— Все, конец мне! Допрыгалась. И зачем я только согласилась?! А все вы! — накинулась она на Полонского. — Обещали помочь, а сами только время протянули.
— Да погодите вы стенать! Все образуется. Ирэна вам показывала тайник?
— Нет.
— Так что же вы дрожите, словно лист осиновый? Ирэна не в курсе, что мы нашли сейф, поэтому, если сами ей не скажете, она ничего не узнает, так что спокойно.
— Я сюда больше ни ногой! Буду дома жить, а то еще прибьют, — проговорила Жанна.
— Наверное, действительно лучше не стоит рисковать, — задумчиво произнес детектив. — Хотя не уверен, что этот тип сюда еще раз явится. Если только за остальными деньгами…
— Почему вы так думаете? — вздрогнула девушка.
— Потому что похоже на то, что неизвестный забрал свое. Если бы это был грабитель, забрал бы все.
— Меня тоже поразило, что он взял не все. Странный вор.
Захлопнув дверь сейфа, Аполлон выбрался из тайника и вернул зеркало на место.
— Может, это Проглядов свои подарки забрал? — вздохнула Жанна.
— Может, Проглядов, может, не он, — не будем гадать. Сейчас поставлю новую камеру и отвезу вас домой. Пожалуй, здесь находиться небезопасно.
Дождавшись Одиссея, Калипсо поставила перед уставшим возлюбленным обед. И после того как он поел, промолвила:
— Скоро будет семь лет, как тебя прибило к моему острову. За это время я родила тебе двух замечательных сыновей, которые любят тебя, и ты любишь их, но… — она сделала паузу. — Я все чаще и чаще вижу глубокую грусть и тоску в твоих глазах. Неужели ты разлюбил нас и хочешь покинуть?
Хитроумный Одиссей отвел глаза.
— С чего ты решила, что я хочу сбежать с острова?
Глаза Калипсо наполнились слезами.
— Я знаю — ты строишь корабль, чтобы на нем уплыть в свою Итаку…
Одиссей разгневался:
— Калипсо, ты следишь за мной?
— Ты простой смертный, Одиссей, и, как только покинешь мой остров, ты не долго проживешь, но если останешься здесь, ты получишь бессмертие. Я способна вылечить от любого недуга, — величественно произнесла она. — А так как ты насолил многим богам, не думаю, что они дадут тебе добраться живым до родных берегов. Подумай над этим как следует…
Рассерженный Одиссей скривился.
— Не боюсь я гнева богов! Что будет, то будет. Я хочу жить в мире живых людей, простых смертных… Мне не нравится, что на твоем острове никто не отбрасывает тень, словно нас и нет. Отпусти меня, Калипсо, позволь мне построить плот…
— Нет, Одиссей, я слишком люблю тебя и не хочу, чтобы ты погиб. Пока ты со мной, ты в безопасности. Я та, кто скрывает тебя от всех бед, я та, кто может подарить тебе бессмертие…