Влюблённость Лондон (Фостер) - страница 32

— Ох, нет. Ни за что. Я не буду петь, — он остановился прямо перед ступеньками.

Блондинка передала мне микрофон, и я подошла к ди-джею чтобы заказать песню.

— Бью Андерсон, ты напугал меня до смерти на вершине той стены. Это меньшее, что ты можешь для меня сделать.

В поражении, он опустил голову и присоседился ко мне на сцене.

— Если уж я согласился на это унижение, скажи хоть, что ты выбрала классную песню.

Я не успела ему ответить. Началась песня, и я увидела зарождающуюся панику у него в глазах.

— Песня из «Грязных танцев»? Ты что, пытаешься убить меня?

Я не стала ему отвечать, а начала петь «Time of My Life». Я указала пальцем на экран, чтобы Бью мог повторять. Он немного запинался в тексте, но после припева, я могла точно сказать, что у него начало получаться. Когда мы закончили, нам аплодировали стоя. «Ла Плайе» понравилась наша версия песни Джонни и Бэби.

— Видишь? Всё было не так уж и плохо, — рассмеялась я, как только мы вернулись к своей кабинке и напиткам.

— Лондон, ты сумасшедшая, — он сделал огромный глоток своего напитка. — Я никогда не выходил на караоке-сцену и не планирую делать это когда-нибудь снова.

— Оу, слишком поздно. У тебя хорошо получалось, — захихикала я.

Где были мои друзья, постоянно записывающие всё на видео, когда я в них нуждалась.

— А ты, напротив, умеешь петь. Почему ты не сказала, что умеешь так петь?

— Я говорила тебе, что я актриса. Ты думал, это означает только декларирование текстов? Я могу петь, танцевать, делать всё что угодно на сцене.

— Серьёзно?

Коктейль был вкусным. За девяносто девять центов я хотела ещё один. Я помахала бармену и покрутила рукой, давая ему знать, что нам нужно повторить заказ.

— Да. Это единственное, чем я хочу заниматься. Это моё. Сразу после выпускного, я собираю вещи и переезжаю в Лос-Анджелес.

— Уау. Вот это самоотдача! Ты даже говоришь как актриса. Тебе не кажется, что это немного слишком драматично? Ты уверена, что хочешь уйти в это с головой?

Я отпила свой коктейль.

— А ты говоришь прямо как моя соседка, Нина. Но у меня нет никаких сомнений. Кроме того, я знаю, что это моё предназначение. Я не могу быть учителем, доктором или бухгалтером. Это так. Может ты и видел меня, падающей на улице, разбивающей бутылку при попытке открыть её и паникующей в спортивном зале, но, когда я на сцене, меня не остановить. Я была рождена, чтобы стать актрисой.

Официант принёс нам наш заказ. Я сделала несколько глотков.

— Что насчёт тебя, Бью? Ты собираешься быть профессиональным блогером-составителем-списков?

— Ха-ха. Смешно. Для такой милой девушки, ты иногда слишком много умничаешь.