— Нет, нет, нет! Пощади. Прошу тебя. У тебя же есть сердце! — умолял Эш.
— Если бы оно было у меня — ответил детектив, и хотел выстрелить, как вдруг вспышка ярко желтого света озарила комнату. Амулет треснул, и из его камня вышел поток пламени, что отбросил Даниеля к стене. Из пламени сформировалась девушка, в обугленной коже и с рогами. В руках у неё была два огненных хлыста.
— Мальчик мой, убегай, если хочешь жить. А мне нужно разобраться с этим бездушным скитальцем — сказала девушка с рогами. Агата прошептала в голове Даниеля: «Это Лилит.»
— Давно я не видела людей с мёртвой душой. Этот кусок бренного человечьего мяса ничего не стоит. Но он хранитель части моей души, и мне придётся его защищать. Так что давай потанцуем, мальчишка — сказала Лилит, и взмахнула кнутами. Их концы сомкнулись там, где была шея Даниеля, но тот успел увернуться. Эш побежал в сторону выхода, но детектив выстрелил ему в левую икру. Пуля прошила её насквозь. Эш упал и дико вскрикнул от боли. Но поднялся с помощью рук по барной стойке, и, прихрамывая, выбрался наружу. Даниель только сейчас понял, что ничего не взял для борьбы с демоном, и матерился про себя. Единственная, кто могла ему помочь, была Агата.
Лилит щелкала кнутом по полу. И лишь несколько сантиметров отделяли кнуты от плоти Даниеля. У него была хорошая реакция, но детектив понимал, что долго уклоняться он не сможет. Даниель отпрыгнул от бокового удара хлыстом, и почувствовал, как его кончик рассёк ему бок. Обожжённый рубец виднелся в прожжённой дыре жилета и рубашки на правом боку. И адски болел. Лилит шла к нему, и кнутами разбивала всё вокруг. Она была похожа на огненный ураган, от которого нельзя было увернуться. Лилит разбила все стулья и столы рядом, и они стали пылать в огне. Почти две трети клуба уже были объяты пламенем. Она подошла к детективу впритык.
— Последнее желание?
— Чтобы тебе кнутом шею стянули — ответил Дэнни.
— Забавный мальчик… — стала шипеть Лилит, когда кнут Агаты стал стягивать её шею.
— Стреляй ей в сердце — сказала Агата. И тот выстрелил без промедления. Пуля угодила в грудь Лилит. Дыра засияла белым. Обугленная плоть сползла с тела девушки, рога отвалились, а кнуты исчезли. Лилит стала сиять, пока не растворилась во вспышке света. Агат протянула руку Даниелю, и сказала:
— Он не ушёл далеко.
Они выбежали из клуба, и услышали звук отъезжающего автомобиля. С задней парковки клуба вылетела черная Мазда, и рёвом ехала вперёд по дороге. Агата полетела за машиной Эша. Но когда приблизилась к окну автомобиля, её отбросило назад. Машина была покрыта печатью от потусторонних сил. Даниель бросился к автомобилю. Он завёл мотор Шеви, и рванул за Эшом. Агата появилась рядом.