Кофейня на берегу океана (Прах) - страница 55

Он слышал, как стучат капли из крана в ванной комнате. Потом он не выдержал и пошел в темноте в ванную, чтобы закрутить все краны. Больше в комнате не было никаких посторонних звуков, только шум океана и ветер.

Оскару показалось, что он даже уснул на короткое время, когда ему послышались шаги. Теперь по лестнице спускались с верхнего этажа на самый нижний, а затем поднимались обратно. Оскар на секунду задумался, что если бы у него были дети, то он мог бы подумать, что это они бегают там.

В комнате вдруг стало очень прохладно, словно температура воздуха понизилась на несколько градусов. Он встал с матраса и включил свет. Затем прислушался…

Оскар был в своем уме, но отчетливо слышал, как кто-то под дверью стоял и тяжело дышал носом. Как только Оскар сделал шаг, лестница снова заскрипела и шаги стали доноситься снизу. Кто-то побежал по лестнице.

Хозяин своего дома открыл эту дверь и начал медленно спускаться по лестнице, на ходу он сказал:

– Я бы хотел поговорить с вами на человеческом языке. И я готов сделать вам предложение, от которого вы не сможете отказаться. Взамен на это вы покинете мой дом как можно скорее.

Оскар заглядывал во тьму, спускаясь все ниже. Он пытался рассмотреть человеческий облик, людские глаза или нос, или хотя бы руку. Но в темноте он не видел ничего и никого. Когда он проверил замок и дернул на себя ручку, чтобы убедиться, что дверь закрыта изнутри, то поднялся снова наверх на тот самый третий этаж. Выключил свет и уснул. Проснулся он в шесть утра и побежал на утренний рынок. Ему захотелось к завтраку принести Розе арбуз.


– Что произошло ночью, Оскар? – наконец спросила Роза после долгих объятий своего любимого. Ему пришлось одной рукой удерживать арбуз, чтобы она смогла его обнимать.

– Практически ничего нового не произошло, за исключением того, что я выдвинул свои условия.

– Как это? – не поняла она.

– А так! Я сделал этому непонятно «чему» предложение, от которого это непонятно «что» не сможет отказаться. Как-то вот так!

Роза засмеялась.

– Ты реально сумасшедший, Париж… Ой, Оскар! Прости!

– Мне порой самому кажется, что во мне два разных человека, не извиняйся.

– Ты снова намерен провести эту ночь один?

– Я думаю, что нашему духу нужно обдумать мои условия, после чего он выйдет со мной на связь.

– Ты серьезно? – как-то странно посмотрела на него Роза.

– Конечно серьезно, а как еще! Я, кстати, впервые сегодня заметил, что наш призрак закрывает за собой наружную дверь не на ключ, как это делаю я, а на замок.

Роза побледнела от его слов.

– Спокойно, – сказал Оскар, увидев, как Роза потеряла дар речи. – Пойдем лучше кушать арбуз.