- Скажи мне, что ты не была в Хайленд Хайтс после того, как я возил тебя туда. Давай, Стелла. Пожалуйста, скажи мне, что ты не безмозглая.
Тонкие волоски на спине и затылке встали дыбом, когда я сделала вдох, села и плотнее обмоталась простыней.
- Серьезно, ты называешь меня безмозглой?
- Ты знаешь, что я не считаю тебя безмозглой. Но, если ты возвращалась туда...
- Этот разговор перешел из разряда веселого в дерьмовый быстрее, чем я могла вообразить.
Его грудная клетка расширилась и опала, а голос стал громче.
- И это дерьмо сейчас может залететь в лопасти вентилятора, если я узнаю, что ты туда возвращалась. Твоя безопасность не обсуждается.
Что Бернард говорил о дерьме, которое попадает в вентилятор? Он говорил, что когда дерьмо попадает в вентилятор, то уже поздно поворачивать назад. Это означает, что источник дерьма близко и что-то назревает. Хотя может пованивать, но что бы это ни было, оно будет разрастаться. Он сказал, что это самое время надевать свои резиновые сапоги, продолжать пахать и верить в себя...
Верить в себя.
Я сделала глубокий вдох.
- Если это не имеет отношения к Минди, то мы не можем это обсуждать, помнишь?
- Вернемся немного назад, ты спрашивала, почему Департамент Полиции Детройта и Департамент Полиции Хайленд Хайтс работают вместе. Я не рассказал тебе подробности, но Департамент Полиции Хайленд Хайтс мониторит местных жителей. Последние... Я не знаю, сколько лет... они уже работают над этой инициативой: наблюдают за населением, пытаясь узнать людей и помочь. Дело в том, что исчезают женщины.
Мои глаза широко раскрылись.
- Дерьмо! У них есть статистические данные? Какие...?
- Остановись. Прекрати задавать вопросы. Блять! - Он выдохнул. - Я не говорю обо всех, не таких женщинах как Минди, успешных и образованных. Я говорю о беглянках, наркоманках, и проститутках., - добавил он, и, сделав глубокий вдох, прошел в другой конец комнаты. – Их нельзя назвать по-настоящему пропавшими, если они в бегах. А отследить их трудно, потому что они безработные. - Он сделал еще один вдох. - Некоторые из них, в конечном итоге, оказываются в морге, куда тебя и вызывали. Другие же испаряются в воздухе. Конечно, это не является прямым нарушением закона, но... Одна из самых жизнеспособных теорий: что упало, - он остановился, - то пропало.
Я взглянула на тёмное окно его спальни.
Теперь, когда, на календаре было начало октября, и мы официально шагнули в осень, дни становились короче. Будет еще хуже, когда переведут часы. С обычного времени, мы перейдем на час назад.
- Я ничего не вижу, - сказала я, - кроме твоего отражения.