– Да, вполне.
– Хорошо, тогда ближе к делу. Что можете сказать конкретно по сути предстоящей операции?
– Предварительно – все пока по плану. Мы здесь недавно, но мои люди уже несколько раз проникали на территорию этой самой ПМР. Там все спокойно. Конечно, русские усилили посты, ужесточили пропускной режим и кое-где выдвинули на позиции тяжелое вооружение. Но по большому счету их старые бронемашины, зенитные установки или крупнокалиберные пулеметы особой опасности представлять не могут. Хвала многолетней блокаде за то, что там нет не то что С-300 или С-400, но и новых русских ЗРК ближнего действия.
– Да уж. По крайней мере, хотя бы этот фактор сработал в нашу пользу… Французы прибыли?
– Так точно. Этот их начальник, полковник Бишар, уже встречался со мной. Кстати, Норберт, он случайно не родственник того Бишара, который когда-то просрал Дьен Бьен Фу?
Сказав это, Кирби вспомнил свою недавнюю встречу с этим донельзя энергичным носатым французским полковником в новой камуфляжной форме с массой орденских планок, которые он непонятно где и когда успел нахватать, не иначе всю Западную Сахару с Чадом и Мали прочесал вдоль и поперек. Кирби откровенно не понравилась излишне самоуверенная и где-то даже наглая манера француза держаться и разговаривать (английское произношение у него было просто чудовищное с точки зрения американца), а еще Кирби отметил, что полковник Бишар росточком был на полторы головы ниже его, а половину его штабных офицеров составляли какие-то чернокожие африканцы и бабы. Измельчали союзники, мать их, ох, измельчали. При этом француз сразу же поспешил высказаться на тему того, что предстоящее мероприятие готовится в большой спешке и поэтому его результат, на его взгляд, может быть очень сомнительным. Но поскольку на него давят господа с улицы Сан-Доминик, 14 (Кирби пришлось изрядно напрячь память, дабы вспомнить, что именно по этому адресу в городе Париже обретается Минобороны Франции), он, как истинный солдат, не будет обсуждать приказы и действия высших руководителей. Да кто бы сомневался…
– Честно говоря, – ответил Дьюсл, слегка задумавшись, – я точно не помню, что там за Бишар был у них в Индокитае в 1954-м, но в личном деле нашего Бишара ничего на эту тему вроде бы нет. Думаю, он или вообще не родственник, или, в лучшем случае, какой-нибудь очень дальний троюродный внучатый племянник. У них там сейчас как-то не принято гордиться предками, которые участвовали в колониальных войнах вроде Индокитая или Алжира, англичане и французы теперь предпочитают считать, что ничего такого вообще никогда не было и они всегда были записными гуманистами, даже во времена Англо-бурской войны… Ладно, мы отвлеклись. Брюссель подтвердил французам ваши полномочия?