Я наблюдал, как малыш на крыше вертит свой самолетик вокруг стола. Он был таким довольным, каким я себя и вспомнить не мог. Если бы на его месте был я, то запустил бы самолетик к краю крыши и спрыгнул бы.
— Я думала, ты знаешь все, — Изабел шумно выдохнула. — Что мне за это будет?
— Мое вечное восхищение твоим выдающимся интеллектом.
— Посмотрим, что я смогу сделать.
— А еще Бейби хочет с нами поужинать.
Она издала шум, который я не смог распознать. Потом повторила:
— Посмотрим, что я смогу сделать.
После того, как она повесила трубку, я заметил, что мальчик подошел к краю крыши и уставился на меня.
— Хей, — сказал я ему. — Мы — близнецы.
Это было не так жутко, как прозвучало. Мы оба были одеты в шорты цвета хаки и без футболок, и оба были загорелыми и с выгоревшими на солнце коричневыми волосами. Я не мог решить, было ему четыре, девять или двенадцать лет. У меня не было познания в возрастных особенностях детей. Он был слишком молод, чтобы водить машину, но достаточно взрослый, чтобы суметь повернуть дверную ручку.
— Ты — путешественник во времени? — осторожно произнес он.
— Да, — ответил я. Мне было приятно, что он заметил сходство. Я уже формировал это в песню. — Но только вперед.
— Ты — это я?
— Конечно, — произнес я.
Он почесал живот самолетиком.
— Какое мое будущее?
Я произнес:
— Ты знаменит, и у тебя есть мустанг.
Мы оба посмотрели на Сатурн, припарковавшийся у здания. Нахмурившись, мальчик запустил в меня самолетик. Он парил в воздухе прежде, чем исчезнуть где-то в щели на крыше арендного дома, пальмы скрыли его.
— Что же, ты это сделал, — сказал я. — Ты наверняка сломал его.
Мальчик выглядел пренебрежительным.
— Суть не в посадке. Суть в полете.
Я прищурился на него. Я почувствовал приятные мурашки по телу, как будто я нарочно выводил себя. — Может быть, ты — это и есть я. Ты настоящий?
Рядом в кресле зазвонил мой телефон. Это мне перезванивала Изабел. Я указал пальцем на мальчика и повернулся, чтобы ответить.
— Я нашла для тебя свадьбу, — сказала она.
— Мне кажется, я только что разговаривал с маленьким собой из прошлого, — ответил я. Я повернулся обратно, но крыша напротив теперь была пустой. — Он запускал самолетик.
— Круто. Надеюсь, ты сказал ему не принимать наркотики. Тебе нужен адрес, или имя, или что?
Я попытался увидеть, куда приземлился самолетик. Я, в некоторой степени, хотел его. Я взял на заметку, по возможности, вломится в арендный дом.
— Давай все. О, твиттни это. Я мог бы сказать что-то вроде этого.
— Я отключаюсь, — так она и сделала.
Я позвонил Ти.
— Коул! — радостно сказал он.