Фариата, оценив состояние коммандера юркнула на лестницу в жилой отсек. Спустя пару минут из шахты показалась ее синяя голова.
— Держи — она бросила коммандеру пару питательных батончиков.
Тот поймал один в воздухе, второй упал под ноги.
— Спасибо — отозвался Шепард, откусывая приятную на вкус толстую пластину спецпитания для биотиков.
Корабль ощутимо тряхнуло.
— Эм, ребята, у нас проблемы — раздался через интерком голос Майло.
Азари выругалась на родном языке и побежала в рубку.
К тому времени как Шепард присоединился к экипажу транспортника, странная парочка уже с остервенением пианистов-виртуозов взмахивали руками над голографическими консолями. Майло выписывал немыслимые для транспортника виражи, отчего даже поле снижения массы не могло полностью сгладить инерцию. Коммандера ощутимо покачивало при очередном маневре.
Фариата же выжимала все, что можно и нельзя из двигателей, попутно заставляя навигационный компьютер рассчитывать сверхсветовой прыжок.
— Погоня? — задал глупый вопрос коммандер.
— Ага. Патрульный фрегат и пяток истребителей — отчиталась азари.
— Пустяки — прокомментировал Майло.
Синекожая шумно выдохнула и явно неодобрительно что-то забормотала.
— Справишься? Все же транспортник и истребитель… — решил уточнить Шепард у пилота.
— Спокойно, коммандер. Не в первый раз уже. Моя птичка шустрее, чем кажется. Сейчас скакнем прямо к ретранслятору. Они и тявкнуть не успеют!
За обзорным экраном кабины пронеслась очередь из ускорителя массы.
— А нет, тявкнуть таки успели. Фари?
— Три секунды! — азари как раз пересылала данные навигатора на консоль рулевого.
— Коммандер, держитесь — посоветовал Майло, закладывая очередной вираж, чтобы через пару секунд выйти на нужный вектор прыжка.
Звезды за окном смазались в длинные полосы голубоватого света. Но всего несколько секунд спустя, корабль вновь затормозился до субсветовых скоростей, и окружающее пространство приобрело привычный черный оттенок космоса. А чуть в стороне, виднелась громадина ретранслятора.
Тишину разрушил голос Майло.
— Добро пожаловать к ретранслятору Арктур! Куда летим?
— К Земле — тут же отозвался Шепард.
— Блин, не самый лучший вариант. Там патрули на каждом шагу, да еще сеть обороны… — начал перечислять Дикс.
— То есть что, не сможешь проскочить? — попробовал герой надавить на, так сказать, профессиональную гордость контрабандиста.
— Пф, да как два пальца!
Азари же обреченно закрыла лицо ладонью.
— Вот, идиот — едва слышно проговорила она.
— Так, передаю идентификатор, место назначения, расчетную массу — тут пилот повернулся к коммандеру и окинул того взглядом — Плюс ваши 90-100 кг веса.