Mass Effect. Ничего еще не кончилось... (Красиньков) - страница 54

Но у кого? Кто знает Шепарда даже дольше нее и ходил с ним в бой?

Эшли? Нет, она не всегда была рядом, а во время войны присоединилась к экипажу Нормандии только в конце.

Хакет отпадает. Он однозначно станет отрицать все. И, что хуже, поймет, что ей что-то известно.

Точно! Есть один… разумный.

Быстро найдя в списке контактов нужное имя, азари активировала консоль связи.

Потребовалась почти целая минута, прежде чем на том конце ответили.

На экране появился заспанный турианец со шрамами на правой стороне лица и синими клановыми метками на лбу и мандибулах. Без привычного визора, который тот снимал разве что в душе, да перед сном, его было почти не узнать.

— Лиара? — удивленно спросил он вибрирующим голосом.

— Здравствуй, Гаррус — с улыбкой поприветствовала она.

— Ты ведь в курсе, что на Палавене сейчас 3 утра? — сонно моргнув, поинтересовался турианец.

— Ой прости, пожалуйста! Я совсем забыла о разнице во времени. Я перезвоню — она уже потянулась к консоли.

— Нет уж. Говори, раз все равно разбудила — собеседник потянулся и устроился поудобнее в кресле перед терминалом.

Лиара пару секунд позаламывала руки, собираясь с мыслями.

— Мне нужен совет — наконец, начала она.

— Совет?

— Да. Дело кается одного… человека.

— Ну, у меня не так уж и много знакомых людей, за исключением экипажа Нормандии. — пожал плечами турианец, потирая глаз.

Видно было, что Гаррус из последних сил борется с сонливостью. Лиара решила сразу перейти к делу, пока собеседник не заснул прямо перед терминалом.

— Я перешлю тебе видео. Посмотри и скажи, кто этот человек?

— Ну, присылай. Хотя, я пока не очень понимаю, чего ты ждешь от меня.

Азари отправила файл с записью ее потасовки с двойником.

Турианец, стараясь держать глаза открытыми, включил воспроизведение. Первые пару секунд ничего в его лице не менялось, но потом… Глаза широко раскрылись, а рот раскрылся в изумлении. Гаррус вскочил, опрокидывая стул, и вцепился в край стола когтями, нависая над экраном с видео.

— Этого не может быть! — выпалил он, когда запись завершилась.

— Я думаю, это был его клон — чуть успокоенная реакцией Гарруса, подтвердила азари.

— Нет, Лиара, ты не понимаешь, этого не может быть потому, что на записи именно Шепард!

— Что? — Т'Сони ошарашено уставилась на собеседника.

Взгляд Вакариана полыхал радостью и неверием.

— Это — Шепард! Наш, Джон Шепард!

— Но…

— Сомнений быть не может. Его стойка, манера двигаться и говорить, все указывает на него! — принялся перечислять турианец.

— Этому всему можно научить! — возразила Лиара, явно цепляясь за соломинку.