«Шевроле» Брижжит одновременно с ними подъехал к «Кремальере». Брижжит выскочила из машины и бросилась в объятия Малко.
— Браво! — сказал он, пытаясь перевести дыхание. — Сработало!
Она осмотрела его с беспокойством:
— Тебе ничего не сделали?
— Нет.
Они вошли в пустой ресторан.
— Ты не хочешь немного отдохнуть? — предложила Брижжит. Ее глаза блестели.
Малко озабоченно покачал головой:
— Слишком опасно. Нам нужно немедленно уехать. Я предпочел бы быть подальше, когда раскроют нашу проделку. Тебе бы тоже это не помешало.
Брижжит пожала плечами:
— Я ничем не рискую. Марсель скажет, что на него напали неизвестные. И потом, Букоко очень любит меня. Все уладится. Я могла бы тебя спрятать…
Малко понял: если он обидит ее — она способна на любую крайность. В то же время он и так задержался на две недели с выполнением задания. Его осенило. Взяв Брижжит за руку и отведя ее в сторону, он прошептал:
— Мне нужна машина на два дня. Это очень важно. Мне нужно съездить за партией алмазов, уже оплаченных мной. Самый красивый будет твой. В мое отсутствие ты организуешь наше пребывание здесь.
Брижжит было наплевать на алмазы.
— Ты вернешься? Точно?
— Точно.
— Ладно. Бери мою машину.
Этого было более чем достаточно. За несколько минут они оговорили все детали.
Брижжит уехала в гараж, чтобы все проверить, купить пару запасных колес и продукты.
Оставшись одни, Малко и Кудерк обменялись беспокойными взглядами.
— Будем надеяться, что Никоро уже мертв, — сказал Малко. — Иначе нам плохо придется. Он сразу же придет сюда искать нас.
Кудерк покосился на кольт, оставленный Брижжит на столе.
— Из первой же твари, которую увижу, я сделаю фарш для сосисок, — ответил он мрачно.
Никоро держался уверенно перед капитаном Нбо. На комиссаре были только брюки. С невыразимой ненавистью смотрел он на тяжелый кольт, направленный ему в живот.
Нбо не убил комиссара сразу, как только тот открыл ему дверь, и в этом заключалась его ошибка. Теперь Никоро взял инициативу в свои руки.
— Ты дурак, Нбо, — вкрадчиво сказал Никоро. — Ты хороший офицер, но слишком доверяешь людям. Тебя одурачили. Король Н'Таре никогда не осмелится вернуться.
— Радиостанция в наших руках, — засмеялся Нбо. — Можешь сам в этом убедиться. Послушай радио!
Никоро взял свой транзистор и настроил его на частоту радио Бужумбуры. Из приемника шло только потрескивание.
— Ну и что? Если бы твой король находился там, они бы об этом сказали.
Нбо заколебался. Он не мог знать, что диктор, связанный на стуле, ждет, когда его освободят, а оба охранника продолжают сиесту. Брижжит, покидая радиостанцию, не позаботилась поставить другую пластинку.