Дверь из коридора открылась, кто-то вошел и остановился в прихожей.
– Папа? – позвал Самми в темноту сьюта.
– Приведи Диджея, – крикнул Рекс сыну, и его снова ударили.
Он упал на спину, поднял голову и увидел, что Лоуренс уже в прихожей.
– Самми!..
Лоуренс схватил мальчика за волосы, протащил за собой, разбрасывая сапоги и ботинки, и ударил в лицо рукояткой ножа. Повалив его, Лоуренс сел Самми на живот, запрокинул ему голову, потянув за волосы, и приставил нож к шее.
Джеймс, нервно дыша, встал над Рексом, широко расставив ноги и прижав дуло ружья ему ко лбу.
– Тебе конец, понял? Конец, всё. Ничего хорошего из твоей мести не вышло, ничего не изменилось.
Дуло сильно дрожало, и Джеймс прижал его Рексу к лицу.
– Мы не знали, что делали, – продолжал он. – Просто так получилось. Мы понимали, что это неправильно, но мы не были злодеями, мы были просто дураками.
– Зачем ты оправдываешься? – крикнул Лоуренс Джеймсу.
– Что вы сделали? – задохнулся Рекс.
– Я никогда никого не стал бы насиловать… но это не я, это Вилле… и вся эта чертова школа закрыла глаза, мы это знали, никому и дела не было до того, что мы сотворили в Кроличьей норе.
– Ты говоришь о Грейс, – сказал Рекс.
– Стреляй же! – просипел Лоуренс.
Джеймс перевернул ружье и несколько раз со стоном ударил Рекса прикладом в лицо. С каждым ударом комната гасла, смутно проступала и снова гасла.
– Папа!
Рекс услышал, как кричит Самми, почувствовал еще удары в лицо, но они были как из другого мира. Стало больно во рту и в глазу. Рекс провалился во тьму. Он пытался сопротивляться, но потерял сознание.
Когда Рекс очнулся, голова раскалывалась от боли. Лицо было липким от крови, раны жгло. Словно во сне, он смотрел, как эти двое рвут простыню и связывают ему руки за спиной. Он услышал, как они роются в его вещах в поисках телефона.
– Пойду обыщу номер мальчишки, – услышал он голос Лоуренса.
Рекс хотел повернуть голову, чтобы посмотреть на Самми, но не мог пошевелиться; хотел закричать, но не смог произнести ни слова. Слышал только, как при каждом вдохе от крови хрипит в горле.