Слишком близки (Робертс) - страница 88

Я крепко сжал руль. Этот гребаный мудак. Я убью его.

— Она не упоминала этого.

— Ну, теперь ты знаешь. Айден продолжает скрывать, насколько плохо все было. Она даже пыталась сама поехать в больницу прошлой ночью. Она прятала руку от меня.

— Твою мать, — закричал я, ударив рукой по рулю. Какого черта? — Прости, пап. Я не знал, — теперь я чувствовал себя полным дерьмом за то, что накричал на нее. Она была ранена и, вероятно, страдала от боли, и последнее, что ей было нужно — это взбучка от меня.

— Это не твоя вина. Я думаю, что с Айден явно что-то происходит. Я не знаю что, но, как ее семья, мы должны поддержать ее. Когда она будет готова к разговору, мы будем рядом. Кэт не знает о ее руке, но я спросил ее, в порядке ли Айден. Ей просто кажется, что она переживает подростковый этап, и что мы должны просто оставить ее в покое. Я просто не знаю, — он снова тяжело вздохнул.

Это потрясло меня.

— Она не хотела, чтобы ее мать знала, что она была ранена?

— Нет, но я списал это на тот факт, что она не хотела поднимать шум. Она знала, что мы уезжаем сегодня, поэтому я просто предположил, что она пыталась скрыть это, чтобы Кэт не переживала.

Теперь я почувствовал себя еще большим мудаком. Возможно, она пряталась не из-за меня. Но, в конечном счете, она должна была перезвонить мне, как бы сильно ни сердилась на меня. Она должна была сказать мне свое местоположение. Я мог бы помочь ей.

— Она святая мученица.

— Я знаю, но думаю, что за ней нужно присматривать. Ты знал, что ее дядя хочет остаться в доме? Он намекал на это. Кэт была готова согласиться, но я сказал ей, что у меня сюрприз для нее, и что он не может остаться.

— Никоим, нахрен, образом этот извращенец не будет жить в нашем доме.

Отец снова вздохнул.

— Ты тоже это заметил?

— Да, к сожалению. Он не оставлял ее в покое.

— Вот почему я собираюсь устроить кое-какой косметический ремонт, чтобы отдекорировать две пустые спальни. Работники должны сегодня подойти к часу, чтобы осмотреть все. Поэтому дождешься их, хорошо?

Я ответил:

— Ладно.

Он вздохнул еще раз.

— Думаю, пока что нам нужно получше присматривать за Айден. Я планирую забрать ее из колледжа в понедельник. Она не будет ожидать меня, но думаю, мне нужно это сделать. Я слишком беспокоюсь из-за Роберта. Очевидно, она многое переживает сейчас.

Упоминание о Роберте снова заставило мою кровь вскипеть.

— Я могу забрать ее, папа.

— Нет, все нормально. Моя последняя встреча назначена на два тридцать, и ничего нет до четырех. Поэтому у меня достаточно времени, чтобы забрать ее и отвезти домой.