Ангелы Ада (Томпсон) - страница 225

Неужели у них действительно есть какой-то план?

Давайте сейчас составим свой план, который

всем нам обеспечит безопасность и спокойствие.


Паникеры, вьющиеся вокруг открытых

заседаний Комитета поддержки Вьетнама верят,

что суть имиджа Ангелов заключается во фразе:

«Они любят избивать людей для прикола»,

и таким образом ваша репутация здорово

подпорчена

особенно если вы время от времени

с одобрения общества & при согласии копов

находите себе какую-нибудь группу, которую

можете безнаказанно избивать.


Вы не хотите «меняться», хотите быть самими собой, & если под этим вы также понимаете садизм или вынужденную враждебность, тогда налицо ситуация, из которой вы можете легко выпутаться.


НО НИКТО НЕ ХОЧЕТ ОТВЕРГАТЬ

    ДУШИ АНГЕЛОВ АДА

        или заставить их измениться —

            МЫ ПРОСТО НЕ ХОТИМ,

                ЧТОБЫ НАС ИЗБИЛИ

* * *

Цель марша протеста заключается в попытке

наглядно показать,

что террор во Вьетнаме творится

тем же самым террором, что царит внутри

нашей страны

на глазах у всех теряющей ту же самую психологию жестокости которая потакает избиению желтоголовых гуков во Вьетнаме

Так бациллы заразной болезни

            поражают мирные отношения между

                людьми здесь,

                    разрешая публичное массовое

                        преследование тех, кто несогласен

с

    углублением враждебности в отношениях между людьми

с

    массовым лицемерием

с

    широкомасштабным конфликтом

Масса демонстрантов

    не ПОЛИТИЗИРОВАНА, она

            ПСИХОЛОГОЛОВИЗИРОВАНА

и не хочет, чтобы страна скатывалась в привычное болото слепого насилия

& бессознательной жестокости & эгоизма ОТСУТСТВИЯ ОБЩЕНИЯ – с

внешним миром или потерянными в Америке меньшинствами

такими как вы сами

такими как мы сами

    КАК негры

        КАК плановые

            КАК коммунисты

                КАК битники

                    КАК берчисты

                        КАК даже так называемые

                            «цивилы»


Я боюсь что однажды

люди которые ненавидят нас мирных

Демонстрантов & позволяют вам избивать

нас, —

cтрашась тех из нас, кто относит себя к

Пацифистам —

    позже, все еще сохраняя в своем

    сердце страх и ненависть,

    Переключатся на вас,

    точно так же боясь и вас,

    или попросят вас переключить вашу

    ненависть и страх на другие меньшинства

Например

на негров.

    В конечном счете цепь замкнется на вас

    самих и друг на друге.

    (Так работала схема с коричневыми

    рубашками в Германии,

    которая во всю использовалась пышущими

    ненавистью политиками

    & которых потом сожгли в печах

    концентрационных лагерей.