Может и впрямь жениться мне - где я еще другую такую найду?
Вьетнам, Сайгон.
Здесь жили только приличные люди. Вьетнамцы -
не иначе как
обслугой. А кто не работает у кого-то из жильцов, тем и появляться тут было запрещено, под угрозой каторжных работ.
-Ты не представляешь, дорогая, сколько злобы и ненависти было в этих дикарях, когда мы занимались по деревням принудительной вербовкой кули! Не понимают, что это для их же пользы - чтоб эту страну к цивилизации и просвещению приобщить.
Гастон сегодня задерживался на службе. Слава Господу, здесь юг, Кохинхина, а не Север (Тонкин или Аннам)! Где белых людей убивали даже на улице, среди дня
- ну а гоняться за бунтовщиками по джунглям, это было занятием для самоубийц! Кончилось тем, что два года назад Франция (неслыханный позор!) добровольно ушла из
Тонкина
, где тотчас же установилось коммунистическое безвластие, именуемое Демократической Республикой Вьетнам. Которая тут же ввязалась в войну с Китаем (или это китайцы первыми туда вошли) - в общем, сейчас там что-то ужасное, в газетах пишут, что город Лангшон сожжен и разграблен, а все население перебито озверелой китайской солдатней (или нашими гоминьдановскими союзниками - в зависимости от того, кто пишет).
Аннам
тоже бунтует
,
лишь
Кохинхина, это ост
р
ов спокойствия и порядка, недаром здесь еще до колониального времени были сильны и многочисленны христиане -
ради
защит
ы
которых
Франция и вынуждена была взять на себя обеспечение порядка в этой отсталой стране.(
прим.авт. - в 1858 году формальным поводом для французского вторжения была "ужасная тирания императора Ты Дыка, особенно угнетающая его подданных-христиан"
). Так что туземцы здесь относительно смирны - хотя в последние недели и здесь был ряд возмутительных случаев неповиновения, и даже нападений на французских чиновников и солдат. И даже Гастон, ни в коей мере не военный, а служащий по гражданской части при месье губернаторе, стал брать пистолет всякий раз, как выходил из дома!
-Дорогая, я могу подать в отставку в любой день. Но ты же знаешь, как сейчас дома - я совсем не уверен, что во Франции найдется столь же хорошее место. Подумай о детях - ты ведь не хочешь, чтобы они бедствовали
, когда вырастут, не имея средств на университет? Мы здесь уже четыре года - неужели не переживем еще столько же, когда на счету в банке накопится уже что-то, обеспечивающее достойную жизнь? Впрочем, если ты опасаешься, я могу отправить тебя, Жана, Эмиля и Мари домой, первым же пароходом.
Мадам Ферроль лишь покачала головой. Говорят, что француженки легкомысленны - но она не оставит своего мужа! Боже, когда она ехала с ним сюда, в сорок девятом, то представляла приключения в духе