— Постой, чужестранец, — наконец прозвучало в сознании бывшего зэка, — это же ты сопровождал женщину с удивительно красивыми карими глазами?
— Верно, господин, — подыграл директору Пика.
— Скажи, как ее полное имя.
— Она хотела бы, чтобы ты называл ее просто Ди.
— Так она Диана, — мечтательно продолжил Мехмет, — по римской мифологии богиня женственности и плодородия.
— Еще растительного мира и охоты.
— Это второстепенно, — легкомысленно отверг намек бывшего зэка, турок. — Это богиня воплоти. Тебе ли не знать счастливец, о ее грации и женственности. Она достойна титула королевы всего Востока.
— Осмелюсь заметить, — подлил масла в огонь разгорающейся страсти коварный собеседник, — точнее трудно высказаться о Диане. Так может говорить только поэт Востока.
— Признаться, у меня сформировалось желание посвятить ей рубаи, но как тягаться мне с Хайямом.
— Не стоить скромничать, Сахиб,
Ваш слог цветку небес подобен,
Хоть внешне он немногословен,
В нем песнь, как янычар погиб.
— Ты читал мои катрены?
— Учил, как суры из Корана,
Воспевших храброго улана,
Что спас красавицу свою,
Из рук врагов, но пал в бою.
— В твоей стране знают рубаи Мехмета из Чорума? Признаться, я удивлен, но искренне тронут.
— Истинная поэзия, мой господин, не знает границ.
— Скажи, а твоя госпожа тоже читала?
— Конечно. Только из скромности, она просила меня узнать, кто автор.
— Вот как?
— Уверяю вас, уважаемый, если бы не макияж, вы сразу же заметили бы ее румянец, едва она увидела вас.
— Так все эти разговоры о регистрации фирмы только повод?
— Простите, господин, мою неуклюжесть в подобных вопросах, но придумать что-то иное у меня не хватило фантазии. Однако, не исполнить просьбу госпожи я тоже не мог.
— Что же, тут тебя можно понять. Мои мысли тоже мечутся, как ягуар в клетке, и я пока не в силах подобрать простой пароним для рифмы.
— Вам нужно просто продолжить начатый разговор.
— Увидеть в простоте сокрытый смысл под силу только мудрецу.
— Думаю, что с помощью какого-нибудь простого примера, вы сможете достойно зарекомендовать себя в глазах этой удивительной женщины.
— Интересно, а что может ее заинтересовать?
— Какой-нибудь необычный способ ухода от назойливых конкурентов, который вы посоветовали состоятельному человеку, чтобы просто раствориться перед носом ищеек.
— Думаешь, это может быть интересно госпоже?
— Позволю вам доверить тайну, надеясь на вашу скромность, господин. Она более всего в мужчинах ценит необычный ум.
— Ну, что же, могу предложить ей один из моих приемов. Посмотрим, заинтересует ли он ее.
— Я замер в нетерпении почтенном.