— Уехал по делам.
— Каким таким делам? Опять изменять жене, что ли?
— Ну, его развод оформлен, так что нет, жене он не изменяет. Чарли, это Мег.
Чарли поворачивается и изучает мой профиль.
— Привет. А ты чем занимаешься?
— Она новая ассистентка Джонни Джефферсона, — встревает Китти.
— Так, так, так, — прищуривается Чарли. — Значит, это ты получила работу мечты.
— Да. — Не очень хочется вступать с ней в разговор.
— Как?
— Меня порекомендовала моя начальница, — неохотно говорю я.
— А она кто?
— Мари Севено.
Непонимающий взгляд.
— Она архитектор в Лондоне. Вряд ли ты ее знаешь.
— А. — Она вздергивает нос.
Китти хлопает по плечу проходящего мимо официанта. Он останавливается и протягивает нам поднос с канапе. Китти берет тарелку и начинает накладывать на нее блины с копченым лососем.
— И когда ты начала? — интересуется Чарли, но на этот раз у меня полный рот блинов. Она нетерпеливо ждет, пока я дожую.
Китти отвечает за меня:
— В воскресенье.
— О. Так ты совсем новичок.
— Съешь еще блинчик, Мег, — предлагает Китти, протягивая мне тарелку.
Улыбаюсь и беру один.
— Спасибо.
Она шаловливо улыбается, когда я кладу его в рот.
— Уже встречалась с Серенгети? — не отстает Чарли.
Киваю, весело жуя блинчик.
Чарли с неприязнью смотрит на мой рот и продолжает допрос.
— Я тоже. Она милая, правда?
— М-м-м, — нечленораздельно бормочу я.
— Такая красивая.
Я медленно глотаю. Китти едва не прыскает от смеха.
— Как дела у Айлы? — спрашивает Китти, давая мне передохнуть. Пользуясь шансом, беру еще один блинчик.
— Спасибо, все хорошо. Она в вип-зоне. — Чарли поворачивается ко мне. — Джонни тоже там?
Я с полным ртом пожимаю плечами. Теперь она злится.
— Боже, я ни слова не могу из нее вытащить, пока она жует!
— Так давай и ты съешь, — предлагаю я. — Они вкусные.
— Нет, спасибо. Отложатся на бедрах, — отказывается она, без стеснения оглядывая мои. Трогаю за рукав очередного официанта и беру с подноса куриные шашлычки.
Чарли нетерпеливо вздыхает.
— Увидимся позже, когда вы сможете нормально поговорить.
— Хорошо! — жизнерадостно прощаюсь я.
— Хорошо! — поддерживает меня Китти.
Чарли идет к двум девушкам с другой стороны бара, и они все втроем изучают нас, пока Чарли, без сомнения, посвящает их в то немногое, что ей удалось из нас вытащить.
— Терпеть ее не могу, — признается Китти.
— Даже не представляю, почему.
Она удивленно на меня смотрит:
— Прости, мне показалось, что тебе она тоже не понравилась.
— Так и есть, — киваю я, и тут понимаю, в чем проблема. — Это был сарказм.
— О. — Китти хихикает. — Я прямо как стереотипная американка, да? Забыла про знаменитый британский юмор.