– Эрхард!
Он обернулся, уже зная, кто его зовет. Один из немногих, кто произносит его имя почти на датский лад.
Рауль Палабрас энергично махал ему рукой и бежал к нему через дорогу. Вид у него был расслабленный, рубашка расстегнута, рукава закатаны, волосы тщательно причесаны.
– Я сидел в баре, вижу – ты выходишь. Что ты здесь делаешь в такую рань?
– А ты что делаешь? Возвращаешься домой без Би?
– Мы с Песке перебрали пива. Она ушла домой, – ответил Рауль, беря Эрхарда за руку, а другой пожимая ему локоть. Он развернул его к себе, как в танце. Так Рауль здоровается. – Подбросишь меня домой?
Эрхард понимал, что отказать невозможно. У него нет причин для отказа. Кроме того, им все равно по пути.
– Можно, – согласился он. – Надо же мне как-то зарабатывать себе на жизнь.
– Ах да. Деньги.
Они переглянулись.
– Что у тебя тут? – спросил Рауль, заметив одежду и зарядник.
– Кое-какие вещи – должен передать их пассажирам.
Рауль ухмыльнулся:
– А, старина! Ты куда-то вляпался, да? Я по глазам вижу!
– Отвали, – сказал Эрхард, открывая дверцу и садясь за руль.
Рауль обошел машину и сел на пассажирское сиденье. Машина тронулась с места. Эрхард бросил вещи назад, он надеялся, Рауль не заметил, что одежда женская. Пока он ничего не сможет ему объяснить. Нет, он еще не готов рассказать Раулю, что случилось.
Они ехали по улицам с односторонним движением, и Рауль рассказывал, как он занят; ему ужасно надоели люди, которые не делают то, что им приказывают. Эрхард смеялся над его рассказами. Они остановились у дома Рауля.
– Заходи, – пригласил Рауль. – Выпьем по «Санрайзу» и посмотрим рассвет.
– Рауль, солнце уже давно взошло!
– Тогда «Кровавую Мэри». Пошли. Ты мне нужен, эрмано! – Он говорит так, когда находится в отчаянном положении.
– Для чего? Вместе напиться? Иди лучше и спи со своей красоткой! Она, наверное, волнуется за тебя.
– Ничего она не волнуется. В том-то и трудность. Она меня ненавидит.
– Да ладно тебе. – Эрхард ни на йоту не верил Раулю.
– Эрхард, она собирается меня бросить!
– Она сама так сказала?
– Ну, не совсем. Но она уже не любит меня так, как раньше. Я знаю. Пойдем со мной. Она тебя обожает, ты похож на ее любимого дядюшку или что-то вроде того. Мы разбудим ее «Кровавой Мэри» и завтраком.
Сегодня суббота. Он все равно сейчас не сможет работать – скорее всего, до самого вечера. Ладно… за Алиной он заедет попозже. Она никуда не денется.
– Ну ладно. По одной «Кровавой Мэри».
Он собирался заехать на подземную парковку, но Рауль сказал, что ее ремонтируют, вряд ли там остались свободные места. Поэтому они оставили машину у заброшенной стройки возле «Гипердино» и не спеша пошли по улице к дому Рауля. Рядом с входом на улице лежал сумасшедший Энрике, он спал в обнимку со своей бейсбольной битой, Рауль шикнул на Эрхарда, когда они обходили Энрике. Они поднялись по широкой лестнице. Почему-то перед тем, как войти, Эрхард обернулся и посмотрел на улицу. Он заметил того же нервного наркомана, который сидел у стены напротив бара. Наверное, совпадение. Здесь самый центр города, оживленный район; скорее всего, тот тип пришел сюда, чтобы что-нибудь купить или продать – или просто поспать на пляже.