Маленькая ложь (Крауч) - страница 42

Он видел, как Молли пытается сосредоточиться.

— Очень болит левая нога — по ней меня ударили, — но, по-моему, она не сломана. Мне что- то вкололи — рогипнол или что-то похожее. Мне ввели двойную дозу, поэтому все время хочется спать.

Возможно, наркотик притуплял боль, в каком-то смысле это даже хорошо. Но то, что он, спустя столько времени все еще оставался у нее в организме, вызывало опасения. По крайней мере, сотрясения мозга у нее не было.

И еще вопрос, который ему задавать не хотелось.

— Милая, будет лучше, если я узнаю об этом сейчас, чем посреди джунглей на пути к самолету Они… — Он с трудом подбирал нужные слона. — Тебя домогались?

— Нет. Но это входило в их планы. Ее огромные карие глаза были полны ужаса. Ты появился вовремя.

Дерек закрыл глаза. Слава богу! Но они пока еще не выбрались из этой переделки.

Низкий голос послышался из наушника, присоединенного к его рации.

— Ты нашел ее?

— Да.

— Она может идти?

— Да.

Дерек услышал, как Лайем вздохнул с облегчением.

— Тогда кончайте лизаться, или чем вы там еще занимаетесь, и выдвигайтесь к стене.

— Понял тебя. Выдвигаемся.

Ночью у людей Белисарио не было повода думать, что кто-то попытается ее вызволить. Большая ошибка!

Дерек опустился на колени и осторожно обул Молли в принесенные с собой теннисные тапочки. Он захватил и одежду, но оказалось, что се темные легинсы и футболка вполне подходит для их целей. Дерек обнял ее и осторожно повел к выходу.

— Когда окажемся на улице, старайся держаться в тени. Вся территория огорожена стеной с колючей проволокой наверху, но в одном месте есть дыра, через которую мы сможем пролезть. Нам придется пересечь всю усадьбу Белисарио. Лайем ждет нас у прохода.

Она кивнула. Он открыл дверь, за которой лежал мертвый охранник. Они прошли по коридору. Дерек приоткрыл тяжелую входную дверь и поморщился, услышав скрежет, гулким эхом отдававшийся по всему двору. Он быстро распахнул дверь настежь. Не теряя времени, вывел Молли и снова закрыл за ними дверь.

Снаружи было еще опаснее, поскольку здесь могли быть охранники. Немного успокаивало сознание того, что неподалеку прячется Лайем со снайперской винтовкой. Но выстрел оповестит всех здешних обитателей об их присутствии.

Молли хромала, один глаз у нее почти совсем заплыл, ей было больно, но она изо всех сил старалась поспевать за Дереком. Она не жаловалась, не издавала ни звука, даже если он довольно жестко толкал ее на землю, когда из-за угла внезапно появлялся охранник.

Они дошли до назначенного места встречи, но Лайема там не увидели. Дерек помог Молли подняться к проему в стене.