Умение Лукьяненко наполнять слово глубоким содержанием, вызывающим множество мыслей и чувств, - характерная черта его романов. Лукьяненко мастерски передает то, что постоянно встречается в жизни: люди, погруженные в свои думы и переживания, говорят обыденные, внешне незначительные слова, но тот, кто внимательно слушает или читает, различает под текстом глубокое "подводное течение" духовной жизни людей.