– Конечно, простите меня.
Но на мгновение Шон Делорм перестал выглядеть как канцелярская крыса. Он перестал казаться неловким или смущенным. Скучный, почти комичный клерк внезапно превратился в привлекательного, обаятельного человека.
Гамаш не сомневался, что это актерская игра. Шон Делорм мог быть терпеливым и хитрым. Мог быть неповоротливым бюрократом, а в следующую минуту утверждать, что он – агент, вхожий в тайный мир торговцев оружием.
Или то была фантазия? Вроде фантазий Лорана, изображавшего солдата на деревенском лугу?
Мог ли Шон Делорм работать под прикрытием в опасной сфере, а потом уходить домой на обед?
Арман Гамаш посмотрел на Шона Делорма и внезапно с сожалением подумал: то, что случилось с Лораном и Джеральдом Буллом, может случиться и с этим человеком. Реальность настигнет его и заберет его жизнь. Как забрала жизнь двух других.
– Вы сказали, что почти все перестали искать суперорудие, – сказал Гамаш.
– Так и есть.
– Почти, – повторил Гамаш. – Почти все. Но кто-то продолжал?
«Кто продолжал искать, когда все разумные люди отказались?» – спросил себя Гамаш, уже зная ответ.
Неразумные. Вот кто. Фанатики.
– Так кто продолжает искать пушку? – спросил Гамаш.
– У меня есть только гипотезы, предположения.
– Тогда выскажите вашу гипотезу.
Делорм вздохнул:
– О’кей. Те, кто перестал искать, вероятно, нашли себе другие занятия. Они заключили новые сделки, нашли новых клиентов, создали новое оружие. Но есть такие, которым это не по силам.
– Почему? – спросил Гамаш.
– Им не хватает мастерства. В сообществе оружейников есть падальщики. Они питаются идеями других. Они беспринципные. Наемники. Они как гробокопатели или охотники за сокровищами. Им не нужно создавать сокровища, они их должны просто находить. И похищать.
– Красть у торговца оружием – вряд ли хорошая идея.
– Верно. Но если вознаграждение велико, то игра стоит свеч. В данном случае и риска-то никакого не было. Человек, создавший суперорудие, мертв.
– А он мертв?
Шон Делорм наклонил голову набок, словно вопрос выбил его из колеи.
– Опять двадцать пять? Мы же вам сказали за завтраком, что Джеральд Булл получил пять пуль в голову. Он мертв.
– Oui, сказали. Но что, если доктор Булл был только выдающимся торговцем, а не выдающимся конструктором?
Делорм открыл было рот, но Гамаш остановил его, подняв руку:
– Выслушайте меня. Разве мало фактов, свидетельствующих в пользу такой гипотезы? Идея могла прийти в голову Булла, но в жизнь ее пришлось воплощать кому-то другому. Они могли стать идеальной командой. Джеральд Булл находил бы покупателей, а кто-то другой делал чертежи.