— Прекратите, — попросил его мужчина, сидящий в поджидающей у тротуара машине рядом с водителем. — В конце концов, это раздражает.
— А меня успокаивает. Вы сделали документы, как я просил?
— Все в этом пакете. Теперь здесь вся ваша жизнь, с чистого листа.
Кобаяси протянул руку, и его собеседник вручил ему плотной бумаги конверт, опечатанный сургучом. Сломав печать, лейтенант начал изучать содержимое. Паспорт на имя Йохана Свенсона, подданного Королевства Швеция, авиабилет с вылетом на сегодня, а самое главное — деньги. Банковская карточка, чек «American Express» и мизерная сумма в евро и советских рублях, для возможных расходов по пути в аэропорт.
— Я бы предпочел больше наличных.
— Это чтобы не вызвать подозрений, лейтенант. Компьютеризация достигла невиданных высот и в Советском Союзе, так что большие деньги на руках вызвали бы ненужные вопросы. Вы ведь не хотите разговаривать с милицией?
— Ненавижу легавых всех мастей, — прошипел лейтенант, — а красноперых тем более.
— Простите за навязчивость, а что с хорунжим Терасимой?
Кобаяси хищно усмехнулся:
— С Сабуро? Эту шавку Мормона найдут здесь вместо меня. Обгорелую до угольков. Что скажете, бригадный генерал, не правда ли, умно?
— Вы жестокий человек, лейтенант, — помедлив, сказал бригадный генерал. — Впрочем, по-другому в нашем суровом мире нельзя. Садитесь в машину.
Лейтенант чиркнул колесиком, высекая искру. Выждав, пока фитилек займется красноватым пламенем, он широко размахнулся и метнул зажигалку в открытую форточку. Спустя секунду прогремел взрыв: вентиль на газовом баллоне был предусмотрительно открыт, чтобы замести следы бегства. Кобаяси сел на заднее сиденье, с шумом захлопнул за собой дверцу и, подперев щеку кулаком, проговорил: «Поехали». В тот же миг авто тронулось с места.
Спустя полчаса машина была на парковке у аэропорта. Лейтенант достал сумку из багажника и подошел к опущенному стеклу. Наклонившись, он протянул бригадному генералу пистолет в оперативной кобуре.
— Спасибо. Мне это больше не понадобится, по крайней мере, здесь и сейчас. Всего хорошего.
— Счастливого пути! — произнес военный, провожая взглядом фигуру лейтенанта. Когда тот скрылся за дверьми, американец взял трубку спутникового телефона и набрал номер.
— Добрый вечер! — улыбнулся он, когда на другом конце провода ему ответили. — Соедините меня с мистером Уайтгостом…
Мормон сидел за рабочим столом у себя в кабинете и увлеченно чистил свой револьвер, а офицеры сидели напротив него в полном молчании. Они ждали. Вот он взял ветошь и протер ствол, затем принялся чистить барабан и остальные механизмы оружия. Наконец он закончил баловаться со своей игрушкой и обратил на них внимание. В его облике было что-то не то, чего-то не хватало, причем так явно, что начинало не на шутку беспокоить. Бергман внимательно осмотрел руководителя компании и только потом понял: на лице не было очков. Мормон смотрел на мужчин своими холодными красными глазами. Его взгляд был пронзительным, внимательным и немного высокомерным, — он отчасти внушал ужас.