— Хорошо, — сказала Кайли с паникой в голосе, — только это будет недолгая прогулка, потому что я… должна пойти пописать.
— Ты же ходила в туалет в кафе, — сказал ее отец, словно ее привычка бегать в туалет касалась его.
— Крошечный мочевой пузырь, — сказала она.
Выскочив из машины, она быстро стрельнула глазами в сторону другого автомобиля и увидела, как открывается пассажирская дверь, а потом… она увидела того, кто приехал на этой машине. Точно не Брайтены.
— Вот, черт! — сказала она.
Это было уже слишком, она не думала об этом, но этой встречи она тоже не желала на данный момент.
Ее мама и… она посмотрела в ужасе на второго человека, выходящего из машины.
— Кайли? — спросила ее мама с суровостью в голосе.
Она повернулась к отцу.
— Ты должен уйти раньше… прежде, чем все сойдут с ума.
— Все в порядке, — сказал отчим, который выглядел смущенным, — то, что произошло в последний раз, еще не значит, что мы не можем быть просто вежливыми друг с другом.
Поза и выражение лица ее матери, как только она пошла в сторону их машины, кажется, говорила сама за себя.
О, господи, — подумала Кайли, — я не готова разбираться с драмой между моими родителями прямо сейчас.
Но, когда она приблизилась, Кайли заметила изменение в облике своей матери: ее волосы были всклокочены, одежда помята, глаза красные, она смотрела не на отца Кайли, а на нее саму.
Ладно… видимо, сейчас будет разборка не между родителями? А с ней?
— Это правда? — спросила ее мама, резко.
Кайли моментально вспомнила, что ее мама только недавно вылетела из Англии, поэтому у нее и был такой внешний вид, но это совершенно не объясняло, что она сделала неправильно.
Кайли посмотрела на своего отца, пытаясь увидеть на его лице ответ на немой вопрос, если, конечно, он сам имел ключ к ответу на этот вопрос.
Однако он выглядел не менее озадаченным.
— Что, правда? — спросила Кайли, заметив, что к ним приближается Джон.
Он встал рядом с ее матерью. Как только он подошел, Кайли стало как-то не по себе. Плохое чувство засело где-то внутри нее.
— Ты позвонила своему отцу, но не мне? — спросила ее мама.
Кайли увидела Холидей и Бернетта, которые шли к ним из офиса, — только бы не началась новая битва.
Переведя взгляд на свою мать, Кайли молилась, чтобы это не обострилось в полнейший хаос.