1
Слова из знаменитого «Гимна Гарибальди».
2
Речь идёт о книге писателя Коллоди «Приключения Пиноккио», послужившей прототипом для книги А. Толстого «Золотой ключик, или Приключения Буратино».
3
Марино – по-итальянски значит «моряк», «матрос».