— Вот теперь тебе уж точно — крышка! Я трехкаскадный блок переделал.
— Ну и зря, — говорю.
— Как это зря?
— Он и в том парализаторе исправным был.
— Разве? — усомнился он. Отложил дядюшка свой новый агрегат в сторону и давай в старом копаться.
— Странно, — проворчал наконец дядюшка. — Что же, в таком случае, отказало?
— Голова, — говорю, — ваша отказала. И воображение тоже.
— Как это? — спрашивает.
— Запросто. Не кибер я, человек — я.
— Быть этого не может.
— Почему же? — спрашиваю.
— Все потому же, — ехидно так говорит. — За целый век здесь вокруг ни души нет.
Непонятно как-то говорит. Ну да ладно. Потом разберемся: что к чему. Лишь бы он опять не смылся.
— А я не местный, — говорю.
— Как это? — спрашивает.
— А вот так. Я из другой звездной системы. Пришелец, можно сказать.
Посмотрел он на меня недоверчиво и спрашивает опять же:
— А что ты тут делаешь?
— По вызову прилетел.
— По какому такому вызову?
Показал я ему депешу. Очень он удивился. Покрутил ее и так и эдак, на свет посмотрел, обнюхал, даже на зуб попробовал, а потом покачал головой и говорит:
— Нет, не моя. Я такую не посылал. Да и на непонятном языке написана она.
— На нашем, земном, написана. Потому как переведенная она.
— И про что в ней?
Я прочитал вслух.
— Ах, это! — говорит. — Как же, помню, помню. Только опоздал ты.
— ?!
— Нашли мы выход.
— Какой?
— Нет ничего проще. Коль не торопишься, расскажу.
Он разморозил пару киберов и заставил их притащить побольше вина и закуски — не каждый день все ж таки на задворках Галактики встречаются братья по разуму…
— Так вот, Витек, я и говорю, — начал дядюшка Уф свой рассказ, осушив бокал зеленого вина и жуя салат из какой-то местной синтетической травки, — нет ничего проще!
Я приготовился слушать.
— Берешь карманный антигравитатор, блок управления от кухонного комбайна, портативный активатор-пастеризатор и коротковолновый приемник-передатчик. Все это соединяешь последовательно.
Дядюшка Уф замолчал и впился голубыми зубами в некий гибрид цыпленка и редиски.
— Ну и что же дальше? — не утерпел я.
— Дальше? — переспросил он. — Включаешь антигравитатор, настраиваешь приемник на волну 25 метров, а передатчик на 31 метр и крутишь регулятор солености блока управления от кухонного комбайна.
И дядюшка Уф присосался к бокалу с какой-то серебристо-фиолетовой жидкостью.
— Дальше-то что? — снова не выдержал я.
— Как что? — удивленно посмотрел он на меня. — Крути регулятор солености и все. Чем больше соли, тем — дальше…
И снова он замолчал, засыпая в рот какой-то оранжевый порошок из здоровенного золотого кубка.