которое, должно быть, появилось из-за жизни в дикой местности.
Он нахмурился, глядя на наши сцепленные руки.
— Вы, влюбленные пташки, поцеловались и помирились?
Покраснев, я отпустила руку Логана. Очевидно, Майки не одобрил наши отношения. И
разве он должен был? Логан может быть здесь в данный момент, но он принадлежит цивилизации.
То, что у нас есть, может быть только временным.
«То, что у нас есть, может быть только временным».
Эти слова обдали меня холодом. Ох, Судьба. Как я могла забыть? Будущее Логана в том,
чтобы вернуться в город Эдем, где он станет золотым призером по плаванию с комнатой, полной
медалей. Где он нужен, чтобы телепатически общаться с Майки и поковать рюкзаки с
необходимыми припасами.
Лед поселился в моих легких, накапливаясь до тех пор, пока не оказалось, что я с трудом
могу дышать. Держать Логана за руку было так хорошо. Целовать его ощущалось настолько
правильно. Когда мы вместе, я не чувствовала себя монстром. Я чувствовала себя той девушкой,
которую видит он, той, которая может быть сильной, когда это необходимо. Но ничего из этого не
имело значения. Я не собираюсь удерживать его.
Я ждала, когда Логан ответит брату, объяснит, что неважно, что Майки думает, что видит.
Все это все равно закончится в течение пары коротких дней.
Но он не сказал ни слова. И тогда я поняла это. У меня своя слабость, а у него своя. Логан
может спасти меня от АВоБ. Он может перетащить меня через реку. Но единственная вещь,
сделать которую он не может — это защитить меня от гнева своего брата.
Ничего страшного. В этой конкретной зоне наших жизней я смогу бороться за нас обоих.
Я взглянула в лицо Майки и вздернула подбородок.
— Я сожалею, что увела с собой ваш источник связи с Подпольем. Если бы я знала, я
могла бы принять другое решение. Но что сделано, то сделано. Я не могу вернуться обратно и
изменить какое-либо наше решение, и негодование не сделает это менее правдивым.
Ветер взлохматил мои волосы, а суровое солнце припекало лоб. Майки изучал меня, а
затем коротко кивнул.
— Отлично.
Я поняла, что меня не простили. Он просто отодвинул котел своего негодования на
заднюю конфорку (Прим.: put on the back burner — помимо прямого значения так же может
подразумевать «отодвинуть на второй план»). Проблема в том, что котел на той конфорке
продолжает кипеть, и рано или поздно его содержимое выплеснется наружу… или сгорит до
хрустящей корочки.
Я повернулась к Логану, отчаявшись сменить тему разговора.