– Кто это? – спросил он у сопровождающей их женщины.
– Пирьо Абаншамаш Думузи, правая рука Ату, наша всеобщая мать. Она вынашивает его ребенка.
Карл кивнул.
– Она сопровождает Ату в течение многих лет? – поинтересовался он.
Нисикту молча кивнула в ответ, приставив к губам указательный палец.
Карл тронул Ассада за плечо и показал на «всеобщую мать». Сириец тоже ее отметил.
Практически весь сеанс состоял из монолога на английском языке. Ату давал собравшимся указания, каким образом следует осуществлять симбиоз с природой, отвергнуть все догмы и убеждения и сдаться на милость всеобъемлюшему животворящему солнцу. Затем он обратился к женщине, ведущей сеанс:
– Сегодня я слушал Зини, дух ветра, и с его помощью мне открылось, как будут звать нашего ребенка.
– Когда ребенок должен родиться? – спросил Карл у Нисикту.
Та показала ему три пальца. Значит, к августу. То есть «всеобщая мать» на шестом месяце беременности.
– Если родится девочка, имя ей будет Аматэрасу, – продолжал Ату, в то время как внемлющие ему люди вздымали руки к потолку.
– Прекрасное имя, – шепнула Нисикту. – Аматэрасу – богиня солнца в синтоизме. Полное ее имя – Аматэрасу-Омиками, «великое августовское божество, озаряющее небеса». – Говоря это, Нисикту постепенно становилась все более экзальтированной. – Интересно, как назовут ребенка, если родится мальчик.
Карл кивнул. Вряд ли отпрыска назовут Франк.
– А если ты подаришь нам сына, Пирьо, его будут звать Амельнару. «Поэт, что разнесет весть по всему миру».
Он пригласил ее подняться на подиум. Она склонила перед Ату голову, и он протянул ей два небольших камня.
– С этого дня я прошу тебя, Пирьо Абаншамаш Думузи, хранить солнечный камень из Кнархоя, что ведет нас к ярчайшему свету, а также солнечный амулет из Риспебьерга, что связывает нас с предками и их верой.
Затем он снял свою робу, обнажив торс, и накинул ей на плечи.
Женщина, стоявшая рядом с Карлом, прикрыла рот рукой. Свершившийся жест оказался волнительным не только для нее, но и для всех присутствующих в зале.
– А что означает то, что он только что совершил? – Карл продолжал задавать вопросы.
– Он предложил ей руку и сердце.
– Посмотри на его плечи, – шепнул Ассад.
Карл прищурился. Татуировки на голых плечах были некрупными, но заметными. На одном плече изображалось солнце, на втором красовалась слово «River» – река. И сразу же в долгой истории расследования все встало на свои места.
Женщина на подиуме повернулась к собравшимся, которые начали ритмично раскачиваться взад-вперед с небольшой амплитудой и хором затянули песнопения.