– Попеску? – похлопал я по щекам приходящего в себя бандита.
– Дембулат би аштептам, – прошептал он.
– Ясно, – проговорил я. Очередной спектакль «Я понимаю только на родном языке». Ну это все равно мало кому помогало. Минут через десять тут будет очень многолюдно и шумно. Будут обыски, будут допросы в камере для допросов. Возможно, под шумок, кто-то добавит этому Попеске телесных повреждений. А мы с Мюллером поедем домой, спать. И завтра у нас будет выходной. Мы свою работу на сегодня сделали на отлично.
– Ну что, как думаешь, понимает он по-английски? – спросил меня Мюллер. Попеску безучастно лежал лицом вниз.
– Возможно, и понимает. Но будет до суда отнекиваться, – усмехнулся я.
– Кстати, у меня дело то, ну помнишь, по женщинам. Там несколько интересных фактов есть. ССР занимается, а вот тут тебе один момент будет интересен. Зайди ко мне завтра? Точнее, послезавтра, идет? – Мюллер присел на стул и потянулся. Я кивнул.
Вскоре комнату наполнила обычная полицейская суета. Фотографировали что-то, топтались туда-сюда, фары под окном. Задержанного увезли. И все же с помощью собачки, небольшого спаниеля с лохматыми висящими ушами, нашли в квартире и наркоту. Пакетик с белым порошком лежал под ванной. А мы туда и не лазили, мы то, что на виду, осмотрели. Когда я выходил на улицу, один из «бобби», по-моему, тот самый, что довез меня до дома в тот вечер, когда машина в столб въехала, поздоровался и спросил, почему я «не прикончил ублюдка на месте».
– Зачем прикончить? Это слишком легкая смерть для него, пусть еще помучается, – ответил я знакомому патрульному. Тот довольно кивнул мне.
Все, теперь писать рапорт и спать. Завтра отдыхаю. Но отдохнуть не получилось. Снова вызвали. Попеску сдал своих поставщиков кокаина. Опять началась суета и планирование. Я не вмешивался в этот процесс, пусть там у Криса голова болит. В итоге вместо отдыха мы со спичками в глазах проводили обыски и задержания. Вечером я все же нашел время поболтать с Мюллером. Он как раз пил кофе у себя на рабочем месте за стеклянной перегородкой.
– Старина Мюллер, что там ты хотел мне поведать? – присел я к нему за стол.
Мюллер не спеша глотнул из чашки, закрыл глаза, как бы наслаждаясь вкусом и настраиваясь на разговор.
– Помнишь, там одного араба взяли живым, ну, из Халифата? – прищурившись, посмотрел он на меня.
– Да, – ответил я. Что это за привычка дурацкая? Тянуть кота за хвост.
– Так вот он говорит, что не знает, кто заказчик похищения. Точнее, даже не заказчик. Какой-то шейх оплатил товар. То есть женщин себе. В гарем ли, еще куда – не знаю. У них это нормально, это типа сделки. – Мюллер снова отпил кофе и взял паузу.