Вера и Террор. Подлинная история "Черных драконов" (Шиннок) - страница 114

Он взял с койки простыню и разорвал ее, чтобы перевязать раны. Тюремные простыни делались из специальной ткани, которую невозможно разорвать руками, но ему это было под силу.

По коридору звучным эхом разнеслись отзвуки взрывов. По всей длине коридора вспыхнули алые мигающие лампы, жалобно завыла сирена.

- Боевая тревога! – донесся до него крик одного из офицеров.

- Ублюдки траханные! – закричал кто-то и начал стрелять. Судя по звуку стреляли четыре Mossberg’а и три Калашникова.

- Значит, «Драконы» все-таки пришли! – лицо Кэно озарило какое-то подобие улыбки; скрестив на груди руки, он закрыл глаза и нерешительно запел:

Build a fire a thousand miles away


To light my long way home.


I ride a comet, my trail is long to stay.


Silence is a heavy stone.


I fight the world and take all they can give,


There are times my heart hangs low.


Born to walk against the wind, born to hear my name,


No matter where I stand I’m alone.

- Ха! Он понял, что мы пришли! – радостно воскликнул Джарек, подхватывая мотив:

Stand and fight!


Live by your heart!


Always one more try:


I’m not afraid to die!


Stand and fight!


Say what you feel,


Born with a heart of steel!

За ним к распеву присоединилась Кира:

Burn the bridge behind you, leave no retreat.


There’s only one way home.


Those who laugh and crowd the path and cut each other’s throats


Will fall like melting snow.

Не помня себя от радости, Кэно перешел на крик:

They’ll watch us rise with fire in our eyes,


They’ll bow their heads, their hearts will hang low.


Then we’ll laugh and they will kneel and know: this heart of steel

Was


Too hard to break, too hard to hold.

По коридору зашуршали шаги. Анархисты пришли к камере. Кэно вскочил и бросился к двери. Его глаза встретились с глазами Киры. Он открыл рот, но ничего не смог сказать.

- Сейчас, - произнесла она.


Джарек присел на корточки у двери и достал тонкое стальное «перо». Заточкой он мастерски взломал замок менее чем за минуту. Он пнул ногой железную дверь и обнял стоявшего за ней лидера «Черных драконов». Потом его приветствовали Картер, Призрак, Кобра, Кабал, Безликий, Тасия и, наконец, Кира.

- Я знал... – прошептал Кэно со спокойным лицом.

- Ты серьезно ранен. Идти сможешь? – взволнованно спрашивала Кира, осматривая увечья на его теле.

- Детка, все нормально, - ответил он. Тут его внимание привлекло то, что от локтя по руке Джарека течет кровь, и он сразу осведомился: - Вы-то как?

- Соня – сука! – закрывая рану, говорил Джарек. – Хотя, девка, конечно, весьма ничего – я бы ее трахнул! – Джарек похотливо облизнулся.