Темное предсказание (Ренье) - страница 135

— Что значит «Что убило?». Почему ты так ставишь вопрос? — прищурился Кайран.

— Следы когтей, глубокие раны, истерзанные тела? Не знаю, может быть, в озере Лох-Несс все-таки кто-то живет, может быть, и собака Баскервилей существует, но только их место обитания и охоты далеко от мест убийства гвардейцев.

— Чушь собачья, — бросил Кайран, — нет в Лох-Нессе никакого чудовища.

— Ну, не знаю, — протянула я, — эльфы же есть. И драконы были.

Кайран вздрогнул. Уж не встретился ли ему где-нибудь один такой хвостатый и огнедышащий? Уж за две тысячи лет можно было и дракона встретить! Ладно, не будем произносить слово «дракон» всуе, зачем зря человека, то есть полуэльфа, нервировать.

— Вернемся к списку вопросов, — предложила я, — что оба охранника искали так далеко от королевского дворца?

— Именно, — кивнул Кайран, — ты говорила, Ли нашел в Версале какие-то улики?

— Нашел, — подтвердила я, — я же тоже там была. Помнишь? Дважды перемещалась туда, но ни разу ничего не нашла. Ни самого Ли, ни сведений о нем. Ничего. Он сам пропал, и его информатор тоже сгинул.

— Кто был его информатором?

— Мне-то откуда знать! Из вас же каленым железом ничего не вытянешь. Все секретничаете.

— С сегодняшнего дня все изменится. Мерлин велел доставить тебя на Авалон для обучения.

— Нет! Никогда!

— Не глупи, Фелисити!

— Ни за что! Я сдам экзамены и пойду учиться в университет в Лондоне. Я так решила. Плевала я на вашего Мерлина и на его приказы! Тогда на Авалоне он относился ко мне как к насекомому! Пусть идет к черту!

— Фелисити Морган! — зарокотал Кайран в крайнем гневе, и глаза его запылали огнем.

Я выдохнула, собралась и как можно спокойнее произнесла:

— Неужели воля Мерлина — закон и ей никак нельзя воспротивиться?

— Воле Мерлина никто не смеет противиться, — также успокоившись, отвечал Кайран, — видимо, я буду первым.

— Пожалуйста, — заныла я, умоляюще поглаживая Кайрана по руке, — пожалуйста, Кайран, я хочу остаться в Лондоне. Пожалуйста, не отправляй меня на Авалон. Там волшебно, но я туда не хочу, я там чужая, мое место здесь, я знаю. А с Мерлином я сама как-нибудь все улажу. Мне бы только с ним поговорить по-человечески.

Кайран обнял меня за плечи и прижал к себе.

— Ладно, — миролюбиво произнес он, — сделаю, что смогу.

У нас за спиной распахнулась дверь, и мы испуганно отскочили друг от друга.

Джек Робертс воззрился на нас круглыми глазами. Очень злыми глазами. И подловатая, зловещая улыбочка скользнула по его губам.

— Теперь мне кое-что ясно, — с издевкой проговорил он, — вот как вы тут дополнительно занимаетесь, значит.