– О боже! – воскликнула Риццоли. – Откуда он взялся, черт возьми?!
Собачий лай становился все неистовее, а когти скребли так, будто вот-вот продырявят металл.
– Мне это не нравится, – признался Фрост.
Джейн рассмеялась; в замкнутом пространстве машины ее смех казался абсолютно безумным.
– Я и сама от этого не в восторге.
– Нет, я хочу сказать, мне не нравится, что он сидит на цепи. Дом выглядит заброшенным, кто же тогда кормит собаку?
Джейн уставилась на здание, на темные окна, которые казались злобными глазами, глядевшими на нее в ответ.
– Ты прав, – тихо согласилась она. – Тут что-то не так.
– Пора вызывать подмогу, – постановил Фрост, потянувшись к своему мобильнику. Но так и не смог набрать номер.
Первый выстрел разбил окно.
Лицо Джейн осыпали колючие осколки стекла. Она нырнула под торпеду в тот момент, когда ночь разорвал второй выстрел и по машине ударила новая пуля. Фрост тоже пригнулся, и, когда он уселся на корточки всего в нескольких сантиметрах от нее, Джейн увидела перекошенное ужасом лицо напарника. Оба принялись нащупывать оружие.
Третья пуля звякнула по металлу.
В машину просочился зловещий запах. От испарений у Джейн стало жечь глаза и першить в горле. Они с Фростом поглядели друг на друга, и Риццоли поняла: он тоже учуял этот запах.
«Бензин», – пронеслось у нее в голове.
Почти одновременно каждый из них распахнул свою дверцу. Выскочив из машины, Джейн откатилась от нее как раз в тот момент, когда со свистом ожили первые языки пламени. Риццоли не видела, что происходит с другой стороны и удалось ли Фросту выбраться, она лишь надеялась, что напарник благополучно отлетел в сторону, потому что в следующую секунду рванул бензобак. Стекла разбились вдребезги, и к небу устремились сверкающие языки ада.
Когда осколки посыпались на землю, Джейн помчалась к укрытию. Колючий подлесок рвал ее рукава, царапал руки. Скатившись под дерево и ухватившись за рыхлую кору, она изо всех сил старалась разглядеть противника, но видела лишь пламя, пожиравшее то, что осталось от машины Фроста. Собака, обезумевшая от пожара, выла и носилась взад-вперед по двору, гремя своей цепью.
Снова раздался выстрел. Джейн услышала болезненный крик и треск ломающихся кустов.
«Фроста завалили!» – в ужасе подумала она.
Сквозь мутную завесу из дыма и огня Риццоли заметила, как стрелок, выйдя из дома, оказался на веранде. Светлые волосы женщины отражали огненное зарево. Вскинув винтовку, незнакомка вышла на свет. И только тогда Джейн увидела лицо Дебби Дьюк.
Нет, не Дебби. Кэрри Отто.
Кэрри стала спускаться вниз по ступеням, нацелив винтовку так, чтобы прикончить Фроста.