Придуманная помолвка (Беннет) - страница 37

Здесь продавали украшения с камнями, которые играли на солнце всеми цветами радуги: фиолетовый аметист, зеленый нефрит, желтый топаз.

– Добрый день, – поприветствовала владелица на португальском.

С легкостью перейдя на этот язык, Кейт принялась расспрашивать о товаре. По всей видимости, эта женщина вдова, а маленькая девочка рядом с ней – ее дочка. Кейт достала деньги, ей так хотелось помочь этой семье, купив что-нибудь.

Прежде чем она успела расплатиться за ожерелье и сережки, которые выбрала, Люк сделал это сам. Когда покупки завернули в красную подарочную бумагу, они отправились исследовать другие лавочки.

– Ты не должен платить. Я не жду, что ты будешь осыпать меня подарками, – серьезно заявила Кейт.

– Но мне хочется покупать тебе вещи, милая. – Люк пожал плечами и обнял ее за талию.

– Я выбрала эти украшения для мамы.

– Мне в радость купить что-то для будущей тещи. – Его лицо расплылось в довольной улыбке. – Правда, не думай об этом.

Прекрасный момент был разрушен, реальность отвесила звонкую пощечину. У Кейт от страха свело желудок. Все зашло слишком далеко. Теперь и родители втянуты в эту ложь. Они никогда не станут его тещей и тестем и, когда Люк узнает правду, возможно, даже потеряют работу.

Неподалеку продавали глиняные изделия. Кейт заприметила высокую изящную вазу и с интересом принялась осматривать ее, проводя пальцами по гладкой поверхности.

Стоило на секунду отвернуться, как Люк уже заплатил за керамику и ждал, пока продавец упакует вазу.

– Ты не должен покупать мне все, что я вижу, – запротестовала девушка.

– Но тебе ведь она понравилась?

– Очень. Я пыталась представить, впишется ли эта вещь в твой новый дом.

– Наш дом, детка. Если тебе нравится, значит, берем. Ты же знаешь, я не великий дизайнер и мало что в этом смыслю.

– Это точно. Тебе больше по душе все крушить.

– Впервые этим занимался, но мне пришлись по вкусу демонтажные работы. Думаю, я все-таки доберусь и до кухни, прежде чем наш отпуск закончится.

Экскурсия продолжилась. Они с интересом любовались всякими безделушками. Пока Люк разговаривал с каким-то продавцом, Кейт купила букет цветов, чтобы оживить столовую в особняке. Лаванда будет прекрасно смотреться в только что приобретенной желтой вазе.

Они уложили сумки в лодку и отправились домой.

Домой.

Будто это ничем не примечательный вечер, а они самая обычная пара. Нельзя думать о его доме как о своем. Ей слишком понравилась эта игра в ощущения уюта и комфорта. Но привыкать к этому глупо. Совсем скоро все исчезнет, и он, конечно, отвергнет ее.

Эти несколько часов с ним показались сказочными, но всему когда-нибудь приходит конец.