Остаются последние метры дистанции, а наша троица по — прежнему вместе. Никто не смог оторваться, спортсменов, словно невидимая нить связывает. Не смотря на финальные рывки Антона, он, как Арман и Торджер, пересек финиш одновременно с соперниками. Теперь лишь фотофиниш рассудит их и выявит обладателя дома на берегу океана. А я лишь могу по завершению гонки сказать, что всё увиденное просто незабываемо…»
Тира Ольсен, Айла Виртанен и Ольга Зайчик взволнованно ожидали результата. Все трое вышли на финиш встречать вторых половинок, поздравляя с хорошим окончанием соревнования. Одна россиянка не знала, что говорить, пока не решился итог соревнования. Она лишь наблюдала за тем, как Тира обняла своего героя Армана Вилара, прошептав на ухо что-то, что французу заметно подняло настроение. Айла так же не осталась в стороне. Довольная спортсменка поцеловала Антона в щёку, приобняв его, ожидая оглашения победителя. Лишь Торджер стоял несколько поодаль. Он прикрыл глаза руками и напряжённо ждал, пока на табло не показалась графика, показывавшая победу российско-норвежской команды.
Гьёр вскочил от радости. Энергия пробила ключом. Наполненная противоречиями Ольга вдруг улыбнулась и в тот же миг, рыжий бросился в объятия партнёрши. Подняв её над землёй, крепко ухватившись сильными руками за хрупкую талию, он закружил девушку вокруг своей оси, вскоре исполнив конечную цель пари. На глазах у изумлённой публики, Торджер подарил Ольге самый долгий поцелуй, который только могла видеть биатлонная публика.
— Похоже, она не выглядит несчастной, — обхохоталась Даша, стоя с Эммой и хлопая от восторга.
— Даже наоборот, — добавила немка. — Теперь их ожидает целая жизнь впереди.
Девушки рассмеялись, получив от всего произошедшего удовольствие, как и предполагалось.
— Ты неплохо целуешься, — оказалась на твёрдой почве Ольга. — Не ожидала!
— Мне тоже понравилось, — открыл глаза Торджер, ощутив взгляды всего стадиона.
— Но не думай, что это повторится, лишь из-за того, что у нас теперь общий дом, — предупредила она. — Я так просто не сдаюсь.
— Время покажет, — уверенно сказал спортсмен, нисколько не сомневаясь в своих силах.
Последовавшая церемония награждения так же принесла яркие впечатления, как зрителям, так и самим спортсменам. Стоявшие на подиуме призёры получили золотые короны, украшенные сверкавшими драгоценными камнями, в то время как победителям достались так же держава, скипетр и мантия, благодаря которым, Торджер и Ольга засияли от счастья. Они и предположить не могли, что ждало впереди. От Саши можно ждать, чего угодно, поэтому с лёгкой настороженностью глядели по сторонам, услышав от Димы и Даши, что тут возможно всё. Гураньев, наблюдая за торжеством, больше не использовал слова «чемпион» и «чемпионка», но, кроме как назвать их королями соревнований, фантазии на большее не хватило, в чём он сам же и признался.