— Но я не пела тогда!
— Ты подпевала Байджу.
— А что так понравилось вам в моём танце?
— Мне нравится в тебе всё: улыбка, взгляд, голос. Воспоминание о них даже во сне не покидает меня!
— Идите же и надейтесь, что бог снова сведёт нас!
— Позволь на прощание прижать тебя к сердцу!
— Я поклялась, что никому не позволю прикоснуться к себе, пока не исполнится моё заветное желание. И если это случится, я лишу себя жизни.
— Что же это за желание?
— Вы уверены в победе? — не отвечая на вопрос, спросила Кала.
— Уверен.
— Так вот, когда вернётесь, попросите себе в джагир Нарвар. Он должен принадлежать вам по праву!
— Но раджа отдал его своему шурину…
— Который ничем не заслужил такой чести! Я хочу, чтобы справедливость восторжествовала.
— Я буду сражаться, не щадя жизни, и отброшу Сикандара от Гвалиора! Тогда махараджа выполнит любую мою просьбу!
— А может, вам лучше остаться в крепости? Раджа выслал навстречу Сикандару раджкумара и почти всех военачальников. Боюсь, что одному ему не справиться, если Гвалиор будет осаждён.
— Махараджа говорит, что ему поможет молодая махарани.
— Махарани женщина. Что может она сделать?
— Я тоже так подумал, но сказать об этом радже не решился. Послушай, а могла бы ты встретиться со мной сегодня ночью, если я ещё буду в крепости?
— Я же сказала, что не позволю прикоснуться ко мне до тех пор, пока вы не получите Нарвар.
— А если раджа пожалует мне другой город?
— Постарайтесь обменять его на Нарвар.
— Но почему тебе так нравится Нарвар?
— Потому что именно вы спасли его от тюрок и ещё потому, что от Нарвара до Чандери — моей родины — рукой подать.
— Если бы ты знала, как не хочется мне покидать крепость! С какой радостью остался бы я здесь, чтобы день и ночь быть рядом с тобой!
— Но это станет возможным лишь после свадьбы.
— Я не могу на тебе жениться: мы из разных каст.
— Но ачарья Виджая Джангам говорит совсем другое, и я согласна с ним. А вы? Неужели нет? Даже раджа считает, что Виджая прав!
— Я тоже так считаю!
— В таком случае постарайтесь остаться в крепости, где вы так нужны! Тогда время от времени мы будем видеться.
— Но как это сделать? Может, ты поговоришь с новой махарани?
— Боюсь, это вызовет у неё подозрения.
— Хорошо, я сам поговорю с махараджей.
Однако Ман Сингх не собирался менять разработанный им план действий, и Нихал Сингху пришлось покинуть Гвалиор.