Эвелин в ужасе прикрыла ладонью рот.
— Нет…
Рассел по привычке сунул руки в карманы брюк.
— Мне так сказали. Они опасаются, что острие задело сердце. А с этим своими силами они справиться не могут.
— Феррис дал добро? — спросил Фицпатрик таким тоном, будто во рту у него был кислый леденец.
Рассел кивнул.
— Думаю, да. Это единственная возможность спасти этому Эвански жизнь.
Фицпатрик покосился на Эвелин.
— Но ведь это нанесет серьезный ущерб нашей репутации! Подумайте о реперкуссиях. Люди решат, что у нас тут творится полный бардак, что мы не справляемся с закоренелыми преступниками, за которых мы несем перед обществом полную ответственность. Я отказываюсь поверить, что ты так поступила со мной. Ты заманила меня сюда, наобещала золотые горы, а теперь заварила всю это катавасию!
Эвелин всплеснула руками.
— Ты о чем? Я не заманивала тебя сюда и не обещала никаких золотых гор!
— Иначе бы я никогда не принял столь непродуманного решения. Но я не намерен позорить себя тем, что вернусь в Бостон, поджав хвост.
— А у тебя уже есть такие мысли? Это наш первый серьезный инцидент…
— Мы работаем всего три месяца! — перебил ее Фицпатрик. — Только не говори мне, что это не добавило фурора репортажам об убийстве Лоррейн и второй жертвы, которые уже передают по всей стране!
Он прав. С этим не поспоришь.
— Тот, кто подделал мою подпись, именно на это и рассчитывал, — заявила Эвелин. — Мою работу здесь саботируют.
Фицпатрик прищурился.
— Вот как?
Эвелин гордо вскинула подбородок, давая понять, что не собирается сдаваться.
— Именно.
— А что заставило тебя вчера войти в камеру к Хьюго? После того, как я предупреждал тебя этого не делать?
— Никто, но… сейчас мы говорим о другом.
Фицпатрик шагнул к ней.
— Ну, хорошо, а кто распорядился привезти сюда Энтони Гарзу?
Да, это тоже было ее единоличное решение. Однако появление в Ганноверском доме знаменитого психопата, когда здесь их и без него полно, вовсе не значило, что тем самым она подвергает риску жизни других заключенных. Приказа о его переводе на общий режим она не подписывала.
— Это не моя подпись!
— Вы были очень расстроены, — тихо сказала Пенни. — Вдруг вы… вдруг вы надеялись, что Энтони Гарза проучит — Хьюго?
— Что? — такой интерпретации своих действий Эвелин никак не ожидала, тем более от собственной помощницы. Она резко развернулась к Пенни. — Неправда!
Фицпатрик счел нужным добавить свое мнение.
— После смерти Лоррейн ты сама не своя.
Эвелин казалось, что на нее ведут наступление по всем фронтам.
— А тебя ее смерть не трогает? Прекрасная женщина мертва. Возможно, Даниэль тоже.