Чужая душа - потёмки (Романовская) - страница 99

Если мы с Юлианной гуляли по нижней части города, лишь слегка затронув верхние, центральные кварталы, то магистр Тшольке повела меня прямиком туда. Будто делала это каждый день, остановила конку, молча заплатила и прильнула к окну, наблюдая за улицей.

Конка довезла до знакомого бульвара, и я предложила купить преобразователь.

— Потом, — отмахнулась магистр, — есть дела важнее.

— А второй преобразователь…?

— Временно отдали Липнеру Гедашу. Магистру Лазавею он сегодня не нужен.

Прикусила язык, чтобы не спросить об отце, но вовремя одумалась. Каким бы ни был Липнер, сдавать его я не собиралась. Да и парень наверняка усвоил урок, оставит меня в покое.

Конка резко свернула не туда, и мы вышли.

Магистр Тшольке нахмурилась, а потом велела узнать, в какой стороне Университет. Ума ни приложу, зачем он ей? Межмирные связи налаживать? А как же священники? Один уже нас видел, наверняка всем разболтал. Хоть бы личину магистры на нас наложили.

Размышляя о методах борьбы с врагами, почерпнутых из курса истории магии — хоть на что-то эти пыльные, нудные книги и лекции сгодились, — брела вдоль домов, высматривая прохожих познатнее. Говорить, несомненно, следует с тоэрадос — так в Шойде называли всех, кто не крестьяне. По идее, я тоже тоэрадос. Или тоэрада — какое там у этого слова единственное число женского рода?

Наконец выбрала одну пожилую даму и пристала к ней с вопросом. Старушка принялась долго объяснять, как и куда свернуть, — а я вдруг услышала златорскую речь. Либо у меня галлюцинации, либо тут есть ещё попаданцы из нашего мира. Определённо, это не Липнер и не Юлианна. Тот самый таинственный как бы отец?

Завертела головой, пытаясь понять, откуда доносился звук, и уткнулась в группку из трёх человек, выходивших из лавки. Тихий такой, осторожный — и об оружии. Стояла бы дальше — не услышала, а так — всего в двух шагах.

Резко отвернулась, изображая глубокий интерес к исторической справке об Университе, которую мне излагали, а сама старалась не упустить ни слова.

Конечно, им нечего бояться: без включённого преобразователя их никто не поймёт, а местные жители берегут магическую энергию, не пользуются этой вещичкой без причины. Я ведь выяснила: она восстанавливает заряд за сутки. И держать её включённой можно не дольше тридцати часов. Поэтому лучше включать и выключать, чтобы подзаряжалась.

Как бы подать знак магистру Тшольке?

Вот ведь, они даже не в рясах, одеты, как обычные горожане… Если бы не златорский, прошла бы мимо и не заметила. Русалочий хвост, вот бы они тоже меня не заметили. И то, что башкой мотала, и то, что не местная.