Детская библиотека. Том 92 (Рясков) - страница 103

— Где бы их взять?

— Бен, — призвала давно потерянную пиратскую совесть Энн Бони.

— Что?! — глаза Бена выразили полное непонимание. — Он же сказал! Ему нужно золото масонов!

— Бен! — настаивала Энн.

— Ты же видела, я отдал все! — из последних сил сопротивлялся пират.

— Бен, — нежная улыбка тронула очаровательные губы.

Протяжный крик осла стал последней каплей.

— You shut up! [19] — взревел Бен. Не в силах более противостоять самой страстной из женщин, что доводилось ему встречать в своей полной приключений жизни: — All right, but it’s not enough! [20] Джентльмены! — крикнул Бен и, отвязав осла, бросился догонять своих спутников.

Все существо Бена Андерсена внутренне протестовало против такого хода событий. Его золотишко только недавно нашло себе новое надежное укрытие, и вот его нужно снова тревожить. А все этот господин с лицом, больше напоминавшим масляный блин. Возник непонятно откуда.

— Кто-нибудь объяснит мне, что это за мерзавец? — ворчал Бен.

— Секретарь английского посольства, — ответил Самойлов. — Один раз я уже сталкивался с ним. Это он выкрал Лизу, видимо выследил нас.

— Да, нет, все не так просто, — возразил Плахов. — Он слишком хорошо информирован.

— Если Мари еще не перегрелась на солнце, стоило бы ее допросить, — предложил Вангувер.

— А, это та воинствующая леди? — поинтересовался Бен.

— Так это она и есть эмиссар масонов? — обратился Плахов к Самойлову.

— Да.

— Я вот одного не могу понять, как Джо связался с ними? — возмутился Бен.

— Ха! — усмехнулся Плахов. — Можно подумать, капитан Джо у нас — человек чести.

— Хе-хе! — в свою очередь усмехнулся Бен. — Друг мой! Сдается мне, ему крепко наступили на хвост.

Пират потянул осла к старому форту.

— Подождите, — остановил его Плахов. — Вы что собираетесь делать?

— Терпение, мы почти пришли.

У подножия бывшего когда-то неприступным бастиона Бен оставил своих спутников, а сам с ослом поднялся к полуразрушенной башне.

— Стой здесь! — приказал он ослу, а затем гордой походкой человека, способного отдать последнее во спасение ближнего, направился к пушке.

Но вот беда: рука, засунутая в дуло, ничего там не обнаружила. Бен улыбнулся ослу, как единственному очевидцу того, что клад был помещен именно в это место, и повторил попытку. Но и вторая оказалась столь же безуспешной. На этот раз Бен с недоверием взглянул на немого свидетеля, мирно жующего траву.

— Не может быть, — промямлил он и для верности заглянул в дуло.

Но вместо мешков с золотом он обнаружил там одну-единственную монету.

— Ну, Джо! — подбросил Бен на ладони сиротливый сентаво. — Похоже, я тебя недооценил…