— Ну, че непонятного-то? А? — взревел Бен.
Противники на помосте опустили шпаги. Самойлов и Вангувер сбежали по ступенькам. Иван приказал Егору, проходя мимо:
— Ждите нас, мы вернемся.
— Seems you are free again, [26] — бросил Вангувер Мегги, стоявшей рядом со слугой.
Мегги и сама прекрасно видела, что ее кореец лежал бездыханным на политых кровью досках. Егор и мулатка переглянулись.
— Лиза! — вырвалось у Егора, и они поспешили с площади.
Глава 6,
в коей мы узнаем, что покаяние иногда бывает слишком поздним
Бен Андерсен оказался прав — фрегат Баккета настиг губернаторское судно, снаряженное в Бостоне, довольно быстро. Английский офицер увидел черный флаг, летящий к ним на всех парусах, и поспешил с докладом к помощнику губернатора. Киттен, не подозревавший о надвигающейся грозе, мирно беседовал с Арновилем. Благополучный вельможа уже давно вверил свою судьбу в руки ловкача, а теперь, когда предприятие во Фрипорте закончилось столь успешно, не сомневался, что сэр Генри непременно приведет его к заветным семидесяти процентам.
— Это опять наши «друзья»! — воскликнул Арновиль, взглянув в зрительную трубу, поданную офицером. — Неугомонные ребята, ей-богу!
Эта шутка придала Киттену решимости и он воскликнул:
— Это же просто вонючий сброд. Мы дадим им урок. Лейтенант! Поднять флаг!
Лейтенант отдал честь и отправился исполнять приказ, правда он был обучен ратному делу не в губернаторских кабинетах, а потому понимал, что одним поднятием флага столь рьяного противника вряд ли удастся запугать. Офицер приказал команде вооружиться и подготовить орудия к бою.
— Мы покажем, с кем они имеют дело! — кипятился Киттен.
Семен Плахов, едва преследуемое судно стало различимо на горизонте, изо всех сил пытался разглядеть знакомый силуэт на палубе, но тщетно. Вместо него он увидел, как личный состав линейного корабля выстроился с ружьями вдоль борта. Семен понял, что его любимую слишком хорошо охраняют. Этим известием он не преминул поделиться с Беном, что стоял тут же — на юте.
— Солдаты, — он протянул Андерсену трубу, чтобы тот сам мог во всем убедиться.
— Да, черт возьми… — такой поворот событий явно менял дело. Бен обернулся к капитану: — Похоже, что на корабле красные мундиры, Джо!
— Джо Баккет никогда не отступал! — заскрипел старик. — Право руля! — хлопнул он по плечу рулевого.
— Мой герой! — усмехнулся Бен и ласково положил руку на плечо капитана, но в дальнейшая его речь насквозь была пропитана скепсисом: — Хотел бы я знать, сколько шлюпок на нашем корабле?
— Только одна! И то для меня… — загоготал Баккет. — Джентльмены! — обратился он к команде. — Нам нанесли оскорбление. Это не дает мне покоя. Надеюсь, вы знаете, что делать!