– Это хорошо, – Хорг глубокомысленно кивнул. С досадой посетовал: – Дреган тоже все это не любит. А жаль… При дворе его величества Торна ему представлялось столько возможностей развлечься. Но он каждый раз отказывался. Почему, спрашивается?
Я немного расслабилась от этой фразы.
То бишь Дреган не участвовал в оргиях. Приятно слышать.
Но почти сразу я рассердилась на себя из-за этих мыслей. А мне-то какая печаль, в чем там участвовал или не участвовал Дреган? Главное, чтобы он спас моего брата!
Я напряглась и сделала еще один рывок по бесконечному коридору.
– А ты знаешь, что предыдущая избранница Дрегана погибла от его рук? – словно невзначай поинтересовался Хорг, не отставая от меня, но и не вырываясь вперед.
От неожиданности моя рука подломилась. Я уткнулась носом прямо в очень холодный и твердый пол и замерла, силясь осмыслить услышанное.
Понятия не имею, почему это так поразило меня. Казалось бы, нас с Дреганом ничего не связывает. Ну, почти ничего. Однако почему-то стало очень тоскливо и жутко.
– Погибла? – как можно более равнодушным тоном переспросила я. Опять приподнялась на руках и шустро поползла вперед.
– Ага, – с готовностью подтвердил Хорг. – Он убил ее. Видела кинжал на его поясе? Он никогда не расстается с ним. Даже во время сна кладет себе под подушку. Вот и перерезал ей горло.
Я вздрогнула всем телом. Правда, почти сразу расслабилась, вспомнив, что в комнату Дреган ворвался без всякого оружия.
Стало быть, иногда он все-таки забывает о нем.
– И чем же она заслужила такую смерть? – отстраненно поинтересовалась я.
– А, неважно. – Хорг как-то странно хмыкнул.
– Тогда почему ты мне это рассказываешь? – фыркнула я, неимоверным усилием воли преодолев еще часть коридора.
– Просто так, – загадочно отозвался Хорг. – Кстати, ты проскочила нужную комнату.
Я с чувством выругалась. С трудом развернулась и приползла к двери, которую только что миновала.
– Девушка не должна так выражаться, – важно заметил Хорг. – Заставить бы тебя рот с мыльным корнем вымыть.
– Обойдешься, – огрызнулась я. – Ты не мой отец и не моя мать. Хвала небесам, ты вообще не мой родственник. Не говоря уж о том, что и близко не человек.
И тяжело навалилась на дверь, силясь распахнуть ее. Безуспешно, впрочем.
Я чуть не разрыдалась. Да что там, я готова была лбом пробить стену, лишь бы добраться до Рауса!
– Девица, отойди, – посоветовал Хорг. – Ты слабый пол. Будь слабой.
После чего прикоснулся кончиком своего крыла к косяку. И тотчас же, словно по мановению волшебной палочки, дверь мягко раскрылась передо мной.