Бегство (Джэка) - страница 111

В домах зажигались огни.

«Увидев», что у меня вот-вот заверещит телефон, я заблаговременно достал его из кармана. Я испытал некоторое разочарование, увидев на экране имя Зонда, однако ответил после второго звонка.

– Привет, Зонд!

– Привет. – В голосе Зонда прозвучала тревога. – Хорошо, что ты на связи, Алекс!

– Я разыскал кое-какие книги.

– Что?

– Те, которые ты просил: про «обезьянью лапу»!

– О чем?.. Ах да… Конечно.

– Ладно, Зонд. Похоже, у тебя какие-то проблемы. Выкладывай, не тяни.

Хотя Хэмпстед-Хит погружался в темноту, на холме еще оставались люди. Мимо меня пробежал спаниель, уткнувшись мордой в землю и виляя обрубком хвоста.

– Ты взвинченный, Зонд.

– Ага, – согласился Зонд и вздохнул. – Мы договорились, что я должен кое-что проверить. Ты не забыл про это, Алекс?

– Ты имеешь в виду не только «обезьянью лапу»…

– Угу.

Мысленно вернувшись к тому разговору, я вспомнил.

– Насчет Мартина!..

– Да.

– Ты говорил с Лоной?

– М-м-м… – замялся Зонд. – Она заявила, что очень занята.

Ясно.

– И что?..

– И я… э…

– Ты все равно отправился вынюхивать. Если честно, Зонд, меня это нисколько не удивило. Сам я, наверное, поступил бы точно таким же образом.

– Да, – признался Зонд.

Судя по эху, он находился в помещении.

– Ты у Лоны дома?

– Угадал.

– Надеюсь, ты не взломал дверь?

– Нет! Ну… не совсем.

– Зонд!..

– Но внутрь я не заходил! Сначала я решил дождаться Лону, но…

– Не дрейфь, приятель. – Я понимал, что, если дать Зонду волю, он собьется на что-то несущественное, а у меня не было никакого желания выслушивать подробности. – Что ты нашел?

– Ну… я засек следы Мартина. Он позвонил по телефону.

– Что, прямо сейчас?

– Нет, в субботу вечером.

– В субботу… И ты подслушал?

– Да, несколько минут назад.

Когда речь идет о магии времени, трех времен для глагола явно недостаточно.

– И с кем же Мартин беседовал? – спросил я.

– С Белфасом.

– Что? – Я встрепенулся.

– Мартин ведь не должен работать на Белфаса, да? – встрял Зонд.

– Не должен. Но он у него в команде?

– Ага. Мартин доложил о том, что произошло, и сказал, что направляется на встречу с ним. Имеется в виду, в тот момент.

Я пытался сосредоточиться. Мне недоставало самой важной детали.

– О чем Мартин докладывал Белфасу?

– О Лоне.

Я сглотнул.

– Мартин говорил, что провел вечер с Лоной, и все идет как по маслу, – выпалил Зонд. – Потом он что-то сказал про два или три дня. И добавил, что он практически у цели.

Два или три дня, если считать от субботы, будет… сегодня.

– Зонд, мне пора! – перебил я его.

– Что случилось?

– Лона повела Мартина в пещеру к Арахне! – пояснил я и вскочил со скамейки. – Узнай что-нибудь еще, но будь крайне осторожен.