– А ты так и не сказала, как тебя наказали. Даже мне.
– Даже? И что в тебе такого особенного, что я должна тебе обязательно все рассказать?
– Ну-у… дай-ка подумать… Я твой переводчик.
– Чего?
– Перевожу окружающим твое красноречивое молчание, многообещающее выражение глаз и малейшее движение ледяной маски.
– Вариэн!
– Все-все, понял. Осознал, ухожу. Но все-таки, что там придумал такого мэтр, что ты даже своим друзьям сказать ничего не хочешь?
Ленайра многозначительно глянула на потолок. Помолчала…
– Он очень жестокий человек… Не зли его никогда, Вариэн… это я тебя как друг предупреждаю.
– О… Я бы тебя заставил восстанавливать разрушенное…
– Вариэн, детская попытка. Но знаешь… лучше бы заставил… пусть даже без магии… и без инструментов… Но мэтр все-таки очень жестокий… очень.
Оставив Вариэна озадаченно чесать затылок и мысленно посмеиваясь над ним, девушка отправилась дальше. Она, конечно, шутила, но, как известно, в любой шутке лишь доля шутки… Лучше бы ее и правда заставили восстанавливать тот злосчастный полигон. Она остановилась перед одной из множества дверей, вздохнула и постучалась.
– Заходи, Геррая, – донесся до нее жизнерадостный голос Ждена Ерыша. – Раньше начнешь, раньше уйдешь. Сегодня в честь твоего последнего дня наказания я приготовил нечто особое.
Ленайра скривилась, но тут же вернула на лицо маску. Вошла в кабинет, как и подобает наследнице Древнего Рода… приговоренной к казни. То есть с достоинством и без воплей с просьбами о помиловании.
На этот раз Жден ждал ее с каким-то незнакомым старичком. Его Ленайра ни разу еще не видела… Сам Жден улыбался ласковой улыбкой людоеда и, приглашая, указал на подготовленный для нее стол.
– Знакомьтесь, госпожа Геррая. Этого многоуважаемого человека зовут Рилон Антей и он преподает на факультете родную речь. Вы с ним, конечно, не встречались, но именно ему будете сдавать экзамен в конце года. Сегодня как раз весь первый курс, те, кто посещает необязательные предметы, писал сочинение… Я посмотрел вашу ведомость из академии… просто поразительно… Рилон тоже был в восхищении. Полагаю, вы сумеете помочь уважаемому учителю в проверке опусов тех, кого по ошибке называют студентами. Чернильница и перо перед вами, сочинения лежат с краю. Какие-нибудь просьбы будут, госпожа Геррая?
– Никаких, – с трудом удержавшись от рычания, вежливо проговорила Ленайра, посматривая на внушительную стопку листов справа от себя.
– В таком случае оставляю вас. Полностью полагаюсь на вашу непредвзятость в проверке.
Ленайра нахмурилась, но снова сдержалась. Жден же в явно приподнятом настроении удалился.