— Уверена, они хотели бы это выяснить. Хотя для Бранта, это в основном из-за мести. Твой побег заставил его плохо выглядеть, Софи. А потом ты с большим удовольствием испортила некоторые из его других планов… и помогла уничтожить его руку. Он решил заставить тебя заплатить.
Софи хмуро посмотрела на Киф, удивляясь, уловил ли он то же самое, что и она.
— Ты имела в виду «был»?
— Что был? — спросила его мама.
Софи и Киф переглянулись.
— Разве ты не слышала, что Брант был убит в Люменарии? — спросил Киф.
Повисла тишина.
Если бы не статический треск, Софи бы заволновалась, что связь была разорвана.
— Это был несчастный случай? — прошептала леди Гизела. — Или они включили его тоже?
— Ни то, ни то, — сказала ей Софи. — Он погиб, когда напал на Члена Совета Оралье.
Леди Гизела залилась лающим смехом:
— Это она его? Мисс локоны и розовые щечки? Не уверена, что верю этому.
— Она помогла. — И Софи ни в коем случае не собиралась рассказывать ей о том, что случилось с мистером Форкле в процессе.
— Ну, — произнесла леди Гизела после очередной повисшей тишины, — это, безусловно, интересный сдвиг в балансе. Особенно для Руи.
— Почему? — спросил Киф.
— Разве ты не жил с ними?
Киф посмотрел на Софи.
— Руи и Финтан много спорили.
— Уверена, что они спорят еще больше теперь, когда у Финтана есть новый советник, — добавила леди Гизела. — На самом деле, это объясняет внезапное ускорение.
Софи потребовалась секунда, чтобы понять того, на кого она, должно быть, имела в виду.
— Ты говоришь о пленнике, который они освободили из подземелья Люменарии.
Пленнике, который находился там тысячи лет.
Пленнике, который был настолько опасен, что Совет стер любые знания о нем из своих воспоминаний… будто это могло каким-то образом заставить проблему исчезнуть.
— Она настоящая легенда, — сказала леди Гизела, — но это все, что я собираюсь сказать вам, потому что она может быть еще полезна для меня.
Киф фыркнул.
— Мне нравится, ты ведешь себя так, будто у тебя все еще есть сила в этом бардаке. Невидимки порезали тебя, заперли в тюрьме и оставили умирать.
— Если я такая бессильная, почему мы ведем этот разговор?
Софи колебалась, прежде чем признаться:
— Потому что они забрали моих родителей в Наступление Ночи.
— Конечно они это сделали. Вот для чего я это все разработала.
— Так… моя семья часть твоего плана? — прошептала Софи.
— Ничто из этого не происходит так, как я хотела, — единственный ответ, который дала леди Гизела… хотя это и не особо-то был ответ.
Но Киф перешел к более важному вопросу.
— Что такое Наступление Ночи? Какая-то тюрьма?