Сочинитель (Роббинс) - страница 114

Уже через секунду после окончания передачи начал звонить телефон. Первым позвонил Эй Джей.

— Только не забывайте о том, что у нас подписан контракт, Джо. Никому не позволяйте сбить вас с толку.

— Все в порядке, Эй Джей, — сказал Джо — Я знаю, что вы всегда на моей стороне.

— Это точно, сынок, — ответил Эй Джей. — Я хочу видеть вас завтра утром Приходите к открытию офиса.

— Я приду, Эй Джей.

В то же мгновение, когда он положил трубку, снова раздался звонок. Видимо, Эй Джей сразу же опять набрал его номер.

— По-моему, я забыл сказать об одной вещи, — произнес он. — Хотел сказать об этом днем на пляже Я удваиваю цифры на контракте до сорока тысяч вместо двадцати.

— Спасибо, Эй Джей, — сказал Джо и снова повесил трубку. Кейхо был прав. Жулики первыми попадаются на жульничество.

В течение следующих двух часов телефон звонил не переставая. Почти каждый, с кем он был знаком в Голливуде, и многие, с кем он не был знаком, звонили, чтобы его поздравить. Только часам к двенадцати звонки наконец прекратились; Джо не удалось даже попробовать обед. Он встал из-за стола и растянулся на кушетке.

— Вы не притронулись к обеду, serior, — сказала Роза.

Он повернулся к ней.

— Времени не было, — он сел и посмотрел на нее. — Ты не любишь носить белье, не так ли?

— Нет, senor, — улыбка притаилась в уголках ее рта, когда она взглянула на него. — Я собиралась идти спать, senor.

— О’кей, — ответил он. — Только принеси мне чашку кофе и можешь ложиться.

— Si, senor, — сказала она и снова взглянула на него.

— У меня есть sigarillos Mexicanos, serior. Может, они помогут вам успокоиться и вы будете хорошо спать.

— Марихуана? — спросил он.

Она кивнула.

Он на секунду задумался.

— Какого черта, — сказал он наконец. — О’кей, может быть, это сработает. — Он был все еще слишком взволнован, чтобы уснуть.

Скоро она вернулась с чашкой кофе и тонкой сигаретой.

— Спасибо, — поблагодарил ее он, закуривая и глубоко затягиваясь.

Марихуана была со сладковатым привкусом, мягкая, в отличие от ямайской, дым которой был горьким и драл горло. Он снова затянулся и сразу же начал чувствовать себя лучше.

— Es bueno, sefior? — спросила она.

— Очень хорошая, спасибо, — ответил он. — А теперь можешь идти спать.

— Я могу успокоить вас еще больше, serior.

— Я и так уже совершенно успокоился, чувствую себя слегка глупо, — ответил он.

Она громко засмеялась.

— Mire, sefior, — сказала она, указывая пальцем. Он взглянул — вниз. Его член никогда еще не казался таким большим. Он просто поражал своими размерами.

Его разобрал смех.

— Это смешно, — он попытался придавить член вниз под халатом, но в тот момент, когда отпустил его, член выпрямился и шлепнул его по животу. Он рассмеялся еще громче и посмотрел на нее. — Черт возьми, я совершенно уторчался.