— Ты приняла таблетку?
Она кивнула.
Кейт чувствовала себя уже немного сонной. Ее всегда укачивало, и в самолете приходилось принимать специальные таблетки, так что летчиком ей было стать не суждено.
— Хорошо.
— Бред, я действительно подумала, что они ошиблись. Мы ведь всегда путешествовали первым классом…
— Нет, Кейт, — возразил он, — это ты путешествовала первым классом, а меня брала с собой. Клиенты платят мне не за то, чтоб я роскошествовал. Их интересует результат.
— Ну, в данном случае я твоя клиентка, — сухо заметила она.
— Да будь ты хоть королевой Англии! В работе у меня есть свои принципы. Я тебя предупреждал, принцесса: не вмешивайся!
— Я только хотела избавить тебя от неудобств.
— Кейт, опомнись! Некоторые люди так летают всегда. И я в том числе.
— Я хотела, чтоб тебе было удобно, — упрямо повторила она.
— Нет, ты взяла на себя командование и сделала все по-своему. Ты всегда так поступала.
— Ты действительно так думаешь? — задумчиво поинтересовалась Кейт.
Самолет уже несся по взлетно-посадочной полосе.
— Да.
— Тогда хорошо, что дело не дошло до алтаря.
— Ну, ты ведь довела дело до алтаря. С Гамильтоном Орвеллом-третьим.
У Кейт перехватило дыхание — машина оторвалась от земли. Рядом с ней маячило лицо Бреда.
— Скажи мне, Кейт, ты одновременно спала со мной и с парнем, которого я считал своим лучшим другом? Или он вскружил тебе голову уже после того, как ты меня отшила?
Кейт не произнесла ни слова.
— Ну да, — сказал он, — собственно говоря, теперь это уже не важно. — И Бред снова уткнулся в документы.
Конечно, не важно, подумала Кейт. Это было восемь лет назад. Тогда он разбил ей сердце.
Она была воспитана отцом, у которого работа всегда стояла на первом, а семья на последнем месте.
Жестокая правда была такова: она влюбилась в мужчину, чьи приоритеты точь-в-точь совпадали с приоритетами Кейна Стоквелла.
Для Бреда работа всегда была самым важным.
Все остальное — и она тоже — второстепенным.
Наконец-то Кейт задремала, и ему больше не надо было наблюдать немой укор в ее глазах.
Господи, ну зачем он взялся за это дело?! Ответа не было. Впрочем, он не мог ответить и на вопрос, как допустил, чтобы Кейт сопровождала его в Бостон.
Стюардесса подлила ему кофе из серебряного кофейника. Он машинально отметил неземную хрупкость фарфоровой чашки.
Кейт была как эта чашка. Из тончайшего фарфора. Он же, напротив, был пластиковым стаканом. Она была шампанским, он — холодной бутылкой пива.
Она происходила из древнего рода. Имя Стоквеллов в Техасе олицетворяло власть и богатство. Мужчина, от которого забеременела его мать, был законченным пьяницей.