- Скажи, ты знаешь, что такое Бирюзовая чума? - начал Дэн без предисловий.
- Это та, которой болеют Азуры? - спросила она, не поворачиваясь от зеркала.
- Да, от которой они умирают, - уточнил брат.
- Я знаю, но тебе-то оно зачем?
Алька красила ресницы, смешно открывая рот.
- А обязательно так растягивать рот, чтобы накрасить глаза? - спросил он, усаживаясь, напротив.
- Обязательно! - огрызнулась она, - Давай говори за чем пришел и вали!
- Я уже сказал, - невозмутимо ответил Дэн.
- С чего вдруг интерес к теме, которая тебя вообще не касается?
- Меня касается. Ты знаешь, что у Шейна есть дочь?
- Да, Виолетта, кажется, - всё так же, не отрываясь от зеркала говорила Алька.
- Виктория, - поправил ее Дэн.
- Тебе то что до нее? Она живет где-то в Италии. Шейн приводил ее как-то в институт. Такая же бледная трепонема, как и все азуры, только с голубыми волосами.
- Как Мальвина что ли? - уточнил Дэн.
- Кто? - повернулась к нему, наконец, сестра, - Скорее уж как Хацунэ Мику.
- Кто!? - не понял ни буквы Дэн.
- Хацунэ Мику - почти по слогам повторила девушка, - японская певица вообще-то.
Дэн мысленно уже взывал изо всех сил к Лулу. Не хватало еще перед собственной сестрой предстать идиотом.
"…японская виртуальная певица...технология семплирования голоса живой певицы ... имя выбрано путём сочетания слов хацу (яп. 初?, первый), нэ (яп. 音?, звук) и Мику (яп. 未来?, будущее)... основой для «голоса» Мику Хацунэ стал голос японской сэйю Саки Фудзита... 16 лет, при росте 1 м 58 см она весит 42 кг... основным цветом её волос является бирюзовый или аквамарин... лук-порей является её отличительным атрибутом..."
Из всей этой тарабарщины он не понял ни слова, но суть всё же ухватил.
- А, мультяшная японская певица, - выдал он с видом знатока, делая упор на слово "мультяшная" и подумал, что только бы Алька по ее атрибуты ничего не сказала. Он так и не понял, причём там лук-порей.
- Да, мультяшная, - равнодушно повторила девушка и встав из-за стола, ушла к шкафу, снова повернувшись к брату спиной.
- А почему у дочери Шейна такие волосы? - спросил он опрометчиво.
- Ну, наверно, потому что она больна Бирюзовой чумой - всё же посмотрела на него Алька как на идиота.
- Ты не могла бы присесть и рассказать мне все что ты об этом знаешь? - разозлился Дэн. - Меня, признаться, достало разговаривать с твоей жопой.
- Меня, признаться вообще с тобой разговаривать достало, - огрызнулась она, но тем не менее села на стул напротив него, демонстративно закинув ногу на ногу и сложив на груди руки, - Спрашивай!
- Почему волосы становятся голубыми? - сухо спросил Дэн, не обращая вниманиея ни на ее тон, ни на ее позу.