Девушка просунула под него руки и подняла, словно он ничего не весил. Дэлия схватила сумочку и быстро надела тенниски, выходя к своему «мустангу» 76-ого года, стоявшему на подъездной дорожке. Она распахнула пассажирскую дверь и оттолкнула переднее сидение, чтобы Эгги смогла положить парня на заднее.
— Лидия, почему бы тебе не присесть рядом с ним? — спросила Дэлия.
Лидия забралась назад и осторожно помогла уложить Дэниэла. Его голову она положила к себе на колени, и юноша застонал. Девушка извинилась и постаралась устроить его по-другому.
— Поедешь с нами?
Дэлия стояла около машины и разговаривала с Эгги, которая сквозь небольшое окошко наблюдала за Лидией и Дэниэлом.
— Не могу.
Эгги покачала головой.
— Я слишком долго пробыла здесь.
— Так ты уезжаешь сегодня? — спросила Дэлия.
— Да.
— Что ж, я буду здесь, если ты решишь вернуться, — сказала ей Дэлия.
Эгги улыбнулась.
— Спасибо, но не думаю, что вернусь.
— А я думаю.
Дэлия направилась к машине, а потом остановилась и снова повернулась к Эгги.
— Спасибо, что помогла ему. Не знаю, что произошло сегодня в заливе, но чувствую, что не в твоих правилах помогать незнакомцам.
— Я пытаюсь измениться.
Эгги сделала паузу, а затем заговорила снова, и голос ее звучал, словно песня.
— Но будет лучше, если вы забудете обо мне, словно никогда и не видели.
Дэниэл снова пошевелился на коленях Лидии. Открыл глаза, посмотрел на нее, но так, словно ничего не видел. Казалось, он смотрел сквозь нее.
— Где я? — спросил Дэниэл. — Что случилось?
— Бабушка.
Лидия наклонилась вперед.
— Пора ехать. Кажется, он очнулся.
— Если ты…
Дэлия лишь на секунду взглянула на Лидию, но когда вновь повернулась к Эгги, той уже не было.
— Ушла.
Дэлия обошла вокруг машины и села за руль. Как только она включила зажигание, из колонок полилась песня «Rolling Stones». Женщина быстро выключила ее.
— Это та девушка, что приходила сегодня? — спросила Лидия по пути в больницу.
— Да.
— Кто она?
— Понятия не имею.
Дэлия обернулась к ней.
— Как он?
— Не очень хорошо.
Лидия держала его за руку, но это не помогало. Дэниэл все еще дрожал и вертел головой из стороны в сторону.
— Что мне сделать?
— Можешь попытаться спеть, — предложила Дэлия. — Эгги говорила, что пыталась это сделать.
— Да, но не сработало.
— Это было до того, как я нанесла мазь на его уши, — откликнулась Дэлия. — Хуже не станет. Доехать до больницы быстрее я все равно не смогу.
Лидия приняла решение. Одной рукой она придерживала, чтобы он не скатился с ее колен, а другой поглаживала его по волосам. Девушка стала тихо напевать свою любимую детскую песню «Пафф — волшебный дракон» и надеялась, что все будет хорошо.