praepositus annonae expeditionis – начальник снабжения войска в походах
primi ordines – старшие центурионы легиона
primipilaris – бывший примипил; почетный ранг, открывавший путь в сословие всадников
primipilus (centurio primipili) – примипил, центурион первой центурии первого манипула первой когорты, высший и наиболее почетный ранг среди центурионов
primus pilus iterum – примипил, повторно назначенный на эту должность
princeps castrorum – начальник военного лагеря
probatio – особая комиссия и процедура отбора новобранцев
pullarii – специальные жрецы, гадавшие по поведению священных кур
quaestionarius – солдат, осуществляющий пытки во время допроса
sacramentum (militiae) – воинская присяга, даваемая при вступлении на военную службу
sarcina – поклажа, переносимая воином в походе
scutati – дословно «щитоносцы», тяжеловооруженные копейщики в позднеримской армии
scutum – скутум, выпуклый, ростовой щит овальной или прямоугольной формы с умбоном в центре, основной щит римского легионера
servi castrenses – «лагерные рабы», принадлежавшие воинам или воинской части в целом
sesquiplicarii – воины, получающие полуторное жалованье или довольствие
signa (militaria) (мн. ч. к signum) – военные знамена, различного рода значки и штандарты в виде копий, флагов, изображений
signa muta – незвуковые сигналы, подававшиеся флажками или знаменами
signa semivocalia – звуковые сигналы, подававшиеся трубами, рожками и т. п.
signa vocalia – словесные команды, подававшиеся голосом
simplex acies – построение когорт легиона в одну линию
speculatores – лазутчики, соглядатаи, разведчики, а также телохранители, ординарцы
stationes viarum – продовольственные склады, расположенные на дорогах, ведущих к районам развертывания армии
territorium (prata) legionis – специальная земля, выделявшаяся легиону, на которой пасли коней и скот и занимались земледелием
testudo – «черепаха», особый вид построения, при котором воины, стоявшие в переднем ряду, выставляли щиты перед собой, стоявшие по сторонам закрывали строй с боков, а те, кто располагался внутри строя, поднимали щиты над головами
thoracomachus – плотный стеганый кафтан с длинными рукавами и длиной до колен, на который надевали доспехи
tiro – новобранец
tirocinium – своего рода «курс молодого бойца», первоначальное обучение новобранцев
tormentum – обобщенное название метательных машин
trecenarius – «трехсотник», центурион в преторианской гвардии, командовавший отрядом из 300 конных спекуляторов
tres militia – порядок прохождения военной службы всадниками, который включал три последовательных назначения: пост префекта пехотной когорты вспомогательных войск, префекта конной или смешанной алы (praefectus equitum) и военного трибуна легиона