На пути лежало громадное толстое чудовище. Брианна приостановилась, размышляя, насколько опасным оно могло оказаться. И предпочла спросить напрямую.
— Что ты такое?
Чудище распахнуло невероятную пёструю пасть и изрыгнуло ответ: — Я гиппокрит.
— Ты опасен?
— Нет, я безвредное дружелюбно настроенное существо.
Но шестое чувство Брианны говорило об обратном. Что означало «гипокрит»? Она вспомнила. Так в древности называли лицемеров, которые говорили одно, а делали совсем другое. Чудищу определённо нельзя было доверять.
Но, возможно, его удастся провести.
— Меня преследует поистине лакомый кусочек, — сказала она, огибая чудовище. — Как жаль, что ты милый и дружелюбный, потому что он мог бы стать тебе хорошим обедом. — За кочкой обнаружилась твёрдая земля, и это устраивало девушку как нельзя лучше; теперь при желании она могла быстро улизнуть.
— Жаль, — согласилось чудовище и распахнуло пасть, преграждая дорогу следующему путнику.
Брианна потихоньку продолжала идти. Она устала и проголодалась, но пока по дороге попадались только какие-то непонятные обрезки, которые совершенно не выглядели съедобными. Ей не хотелось уменьшиться в росте или лишиться каких-то частей тела, употребив один из них в пищу. Наконец, девушка увидела долгожданные пирожковые деревья и, несмотря на то, что некоторые пироги были ещё сырыми, а другие, наоборот, подгорели, к этому она привыкла и в Обыкновении, и вскоре нашла золотую середину. Брианна сорвала несколько штук и жевала их прямо на ходу. Куда она могла пойти? Где доступ для зомби был закрыт? Она не знала и просто продолжала бежать, боясь остановиться и попасться какому-нибудь из них на глаза. В какую ужасную ситуацию она влипла! А всё из-за манящей кровати в павильоне. Известно ведь, что бесплатный сыр бывает только в мышеловке.
Вместе с усталостью её постепенно одолела и жара. Солнце пекло нещадно.
— Да знаю я, что поступила глупо! — крикнула она, задрав голову к небу.
Удовлетворённое признанием Солнце сбавило обороты.
Брианна подошла к маленькому селению под названием Норфок. Может, там кто-нибудь окажет ей помощь.
— Эй, вы случайно не умеете отпугивать зомби? — окликнула она ближайшего селянина, который копался в своём саду.
Он не обратил на девушку внимания. Раздражённая Брианна побежала дальше, к женщине, полоскавшей в ручье одежду.
— Вы мне не поможете? — спросила она. Но женщина на неё даже не взглянула.
Возле выхода из деревни висел знак, гласивший: «Вы покидаете Игнорфок. Рады от вас избавиться».
Так вот почему все здесь её игнорировали! Наверное, Брианна просто невнимательно прочла название посёлка.