Опустив шторку на смотровом окне, Сазонов толкнул дверь в саму палату. Ник Коулл лежал на специальной кровати, подключенный к аппаратуре, его голова была почти полностью забинтована. Сазонов подошел ближе, склонился над Коуллом, легонько подул в глаза, но реакции не последовало. Тогда Сазонов обошел кровать, приблизившись к терминалу аппаратуры, вызвал справку о больном на экран. Минуту читал.
– М-м, у тебя, Ник, значит, стабилизационный период, и ты в медицинской коме? Ну, тем лучше для тебя, смерть будет быстрой и безболезненной. – Сазонов достал из-за пазухи тонкий стилет-раскладушку, щелкнула пружина, жало выскользнуло из рукояти. Он уже был готов нанести смертельный удар, как дверь в палату приоткрылась, и вошел Бэнкс.
– Извините, док, я тут свой коммуникатор забыл. – Бэнкс вошел, мельком взглянув на Сазонова, одетого как медик, указал на маленький столик подле кровати, где лежал коммуникатор. Здоровяк положил его туда, когда сидел рядом с Ником. – И это, там полицейский спит на своем посту.
Но, сделав пару шагов, Бэнкс вдруг зарычал. Он узнал Сазонова и рефлекторно попытался нанести удар. Майор был чуть быстрее, отреагировал мгновенно, полоснув стилетом по руке Бэнкса, но лишь вспорол рукав куртки.
Столкновение могло бы вылиться в полновесный поединок двух бойцов – «росомахи» и боксера-«химика», но Бэнкс резко сократил расстояние и провел двойку – левой в печень, правой – прямой в грудь. Бэнкс хоть и был бывшим бойцом и давно не практиковал бои, но тренировался регулярно, не теряя формы.
Его движения были неимоверно быстры. Будь на его месте обычный боксер, Сазонов смог бы успеть уклониться, но здесь сближение и два удара слились в одно движение.
Майора отбросило к стене, и он сполз вниз, дополнительно ударившись затылком о стену. Бэнкс схватил свой коммуникатор и стал искать номер Райбека, который оставил ему детектив во время последней встречи. А пока совершалось соединение, он нажал кнопку вызова персонала.
– Райбек слушает.
– Это Бэнкс! На моего брата было совершено покушение! Прямо в клинике! Полицейский мертв!
– Кто напал?
– Сазонов! – Бэнкс посмотрел на лежащего без сознания майора. – Я его отключил. Что делать?!
– Сейчас я приеду!
В этот момент в палату вбежали двое – медик и медсестра, оба застыли на пороге в замешательстве.
– Проверьте полицейского! – указал Бэнкс на предбанник. – Возможно, он еще жив! С Ником все в порядке!
Еще через минуту в палате появился второй полицейский.
– Черт! – выругался он, когда Бэнкс вкратце обрисовал ситуацию. – Я же только отлить отошел! На минуту! А что с Билли? Он жив?