— Бэушный? — озвучил я очевидное.
— Ты на упаковку не смотри, браслет новый, если сможешь найти на нем хоть одну царапину, я тебе его в половину цены отдам! — коммерсантская натура Никиф Никифыча не смогла остаться безучастной.
— Почем кстати? — взяв в руки металл, оказавшийся на удивление податливым к сгибанию, я осмотрел со всех сторон пятнадцатисантиметровую полоску.
— Двадцать тысяч, — обескуражил меня продавец.
— Спасибо нет, — тут же потеряв интерес к вещи, я протянул ее назад.
— Юра, подожди, — не став принимать товар, Никиф Никифыч чуть помялся и выдал: — ты же на факультете иностранных языков учишься? Вроде бы говорил, что переводчиком с китайского будешь работать?
— Ну да, — удивленный что он запомнил сказанное мной почти год назад, подтвердил я.
— Тут такое дело, — опять замявшись, мужчина наконец-то решился и продолжил: — ты же знаешь, я всегда ищу что-то новое, что может помочь нашему «брату». Вот и нашел на свою голову, в одном блоге ролик увидел, китайский, там при помощи этих браслетов люди реально худеют. Кстати в интернет магазинах их нет, ну да сейчас не об этом. В общем, у меня этих браслетов шестнадцать штук, оптом взял.
— Если их в продаже нет, как тогда вы их купили? — полюбопытствовал я.
Со слов Никиф Никифыча оказалось, что российские предприниматели давно уже экспортируют китайскую продукцию на родину, не ставя власти Китая об этом в известность. Наиболее успешные из них даже предоставляли услугу резервирования локального адреса с последующей переадресацией полученного на месте товара за границу.
— Там схема как два пальца, старый китаец за килограмм риса подписывает бумаги о получении товара, ну а коробки идут дальше, уже в Россию, — вспомнив про браслет, продавец взял его из моих рук и положил назад в коробку, после чего перешел к проблеме: — только вот в комплектации к товару нет инструкции!
— А он вообще работает!? — усомнился я.
— Работает он, работает, только как активировать не понятно, — вновь достав полоску металла из коробки, он покрутил ее со всех сторон, демонстрируя отсутствие каких-либо кнопок и дисплеев.
— И чем я могу помочь? — уже догадавшись, что он хочет, тем не менее спросил я.
— Поищи в сети информацию, на китайских сайтах, я в этих иероглифах ничего не понимаю, — озвучил свою идею Никиф Никифыч.
Сделав вид, что задумался, я взяв пустую коробку в руки. На боковых гранях имелось множество надписей и одна из них содержала адрес сайт производителя, обозначенный не привычными www, а китайской клинописью.
— Сколько заплатите? — едва сдержав улыбку, я начал торг.