Как Америка вступила во вторую мировую войну. Германо-японское соглашение Ширер отмечает, что он добыл в Берлине нацистские документы, в которых говорилось: «Фюрер указал...
(4 апреля 1941 г.--за 8 месяцев до Пирл-Харбора), что Германия примет на себя ответственность за последствия, если Япония начнет войну с США... Это значит, что Германия без промедления нанесет удар в случае конфликта между Японией и Америкой».
Уильям Л. Ширер, Конец берлинского дневника 3-й выпуск, Атлантик монсли, июль, 1947, стр. 97.
Тщательное соблюдение следующих правил избавит от значительных затруднений:
Пользуйтесь карточками одинакового размера и пишите-только на одной стороне.
На каждой карточке делайте только одну запись.
Сделайте больше записей, чем вам понадобится для подготовки речи.
Четко, при помощи кавычек, указывайте является ли приводимая ссылка непосредственной цитатой.
Если это книга, необходимо привести полное имя автора, название книги, год издания, страницу (или страницы), с которой взят материал.
Если это журнал, необходимы имя автора, название статьи, название журнала, дата выпуска, страница.
Если это брошюра, укажите название организации, выпустившей ее, имена лиц (или группы лиц), собравших материал и составивших брошюру.
Если речь идет о передаче по радио или телевидению, укажите имя выступавшего, название сообщения, широковещательную компанию, организацию, которая заказала программу.
Из справочника или антологии нужно взять имя автора отдельной заметки или статьи (если представится возможность).
Не ссылайтесь на издателя или на само издание (например, Британская энциклопедия) как на автора. В большинстве энциклопедий указаны инициалы авторов в конце каждой статьи, и в начале тома приведены имена сотрудников. В сокращенных справочниках, например, биографических, авторы не указываются.
Подводя итог, нужно сказать следующее. Не смущайтесь, если способы собирания материала в библиотеке и в других местах сначала покажутся сложными. Овладев ими, вы избавитесь от большой затраты времени и от лишних хлопот. Если усвоено, как пользоваться библиотекой, вы приобрели самое важное - исследовательские навыки и неутолимое желание знать досконально все по интересующему вас вопросу Будьте настойчивы: факты, обнаруживаемые с наибольшим трудом, несомненно, самые необходимые для ясности и убедительности речи.